LAIBACH выпустили EP ‘Party Songs’ и новый видеоклип
Архив новостей
Словенские индастриал-авангардисты LAIBACH выпустили шеститрековый EP “Party Songs”, куда вошли ранее не издававшиеся треки, которые группа играла на концертах в Северной Корее в 2015 году. Релиз увидел свет на 12-дюймовом виниле и в цифровом виде 22 ноября.
Видеоклип на первый трек с EP, “Honourable, Dead or Alive, When Following the Revolutionary Road (Arduous March Version)”, можно посмотреть здесь. Его съемки состоялись ранее в этом году на площадке “Cankarjev dom” в столице Словении Любляне.
“Honourable, Dead or Alive, When Following the Revolutionary Road” основана на арии из классической северокорейской революционной оперы “Скажи, о, лес” (1972) – одной из пяти знаменитых революционных опер КНДР. Согласно утверждениям пропаганды, она была сочинена и поставлена под руководством покойного лидера страны Ким Чен Ира.
Версия LAIBACH была подготовлена для концерта по случаю Дня освобождения КНДР, который состоялся в 2015 году в театре “Ponghwa” в Пхеньяне, однако принимающая сторона сочла ее слишком “вводящей в замешательство”, и она была изъята из репертуара. Позднее группа исполнила версию этой песни в музыкальной школе Kum Song в аранжировке учеников школы.
Также на EP вошли народная песня “Arirang”, звестная в обоих частях Кореи, которую LAIBACH в Пхеньяне, и “We Will Go to Mount Paektu”, изначально исполнявшаяся женской группой MORANBONG. В данном случае, как утверждает пропаганда, творческое руководство осуществлял нынешний лидер страны Ким Чен Ын.
Полный трек-лист “Party Songs” выглядит следующим образом:
01. Honourable, Dead or Alive, When Following the Revolutionary Road (Arduous March Version)
02. Honourable, Dead or Alive, When Following the Revolutionary Road (Single Hearted Unity Version)
03. We Will Go to Mount Paektu
04. Arirang (Live at Kum Song Music School, Pyongyang)
05. Honourable, Dead or Alive, When Following the Revolutionary Road (Live at Kum Song Music School, Pyongyang)
06. We Will Go to Mount Paektu (Live at Ponghwa Theatre, Pyongyang)
Визит LAIBACH в Северную Корею также запечатлен в документальном фильме “Liberation Day” (2016), снятом Мортеном Траавиком (Morten Traavik) и Угишом Олте (Uģis Olte).
