11 декабря на лейбле Hammerheart выйдет расширенное переиздание ремикшированной версии дебютного альбома австрийских дэт-металлистов PUNGENT STENCH “For God Your Soul… For Me Your Flesh”, изначально появившейся в 1993 году. Она отличается от оригинала 1990 года не только другим миксом, но и тремя перезаписанными заново композициями.
Изначально “For God Your Soul… For Me Your Flesh” вышел только в Европе на молодом в то время лейбле Nuclear Blast. Возможность издать его в Америке появилась только два года спустя, и для этого материал было решено ремикшировать, но внезапно выяснилось, что студия, в которой записывался альбом, случайно стерла мастер-пленки трех номеров. У PUNGENT STENCH не осталось другого выбора, кроме как перезаписать их заново в Вене в 1992 году, когда группа работала над EP “Dirty Rhymes and Psychotronic Beats”.
Как и у всех переизданий PUNGENT STENCH на Hammerheart Records, оригинальный трек-лист ремикса “For God Your Soul… For Me Your Flesh” дополнен большим количеством бонусов. Это девять треков, записанных на репетициях перед студийной работой над вторым альбомом “Been Caught Buttering” (1991), и пять концертных номеров, зафиксированных на пленку в Тель-Авиве 18 марта 1992 года.
Полный трек-лист переиздания выглядит следующим образом
CD 1:
1. Intro / Extreme Deformity
2. Hypnos
3. For God Your Soul...
For Me Your Flesh
4. Just Let Me Rot
5. Pungent Stench
6. Bonesawer
7. Embalmed in Sulphuric Acid (версия 1992 года)
8. Blood Pus & Gastric Juice (версия 1992 года)
9. Suspended Animation (версия 1992 года)
10. A Small Lunch
CD 2:
“Been Caught Buttering Rehearsals”
1. Brainpan Blues
2. Sick Bizarre Defaced Creation
3. Happy Re-Birthday
4. And Only Hunger Remains
5. Games of Humiliation
6. Splatterday Night Fever
7. Sputter Supper
8. S.M.A.S.H.
9. Shrunken & Mummified Bitch
“Live”
10. For God Your Soul... For Me Your Flesh
11. Blood Pus & Gastric Juice
12. Dead Body Love
13. Molecular Disembowlment
14. Extreme Deformity
На дворе стоял 1990 год, и дэт-метал переживал взрывной рост популярности. Дебютные альбомы выпустили ENTOMBED, DEICIDE, CANNIBAL CORPSE и целый ряд других будущих столпов жанра. Но в Австрии готовилось нечто еще более странное и извращенное. PUNGENT STENCH заявили о себе альбомом “For God Your Soul… For Me Your Flesh”, соединив дэт-метал с ранним грайндкором и получив на выходе звучание, представляющее собой нечто среднее между OBITUARY и TERRORIZER.
Этот альбом выделяется полным отсутствием утонченности. Никаких мелодий. Никаких чистоголосых партий. Никаких попыток выпендриться. Просто поток мерзостных, враждебных риффов, которые почему-то продолжают еще долго крутиться в голове у слушателя после того, как шум стихнет. Такие треки, как “A Small Lunch” и “Blood, Pus and Gastric Juice”, доказывают, что примитивный дэт-метал звучит наиболее убойно, когда он не пытается быть умным.
При этом PUNGENT STENCH никогда не были пародийной или шуточной группой. А их больная усмешка делала мерзость еще более яркой. Возможно, “For God Your Soul… For Me Your Flesh” - это не тот альбом, который упоминает каждый, рассказывая о золотой эпохе дэт-метала, но этот сырой взрыв грязи и экстремальности и по сей день требует того, чтобы его слушали громко и часто.
Hammerheart анонсировали переиздание всей дискографии PUNGENT STENCH в марте 2025 года. Оно началось в июне с их дебютного демо “Mucous Secretion” (1988), за которым в августе последовал мини-альбом “Extreme Deformity” (1989), а в сентябре – полное собрание студийных записей группы 1989 года. Все переиздания дополнены редким и ранее не публиковавшимся материалом. В нынешнем году эта серия продолжилась официальным дебютным альбомом “For God Your Soul… For Me Your Flesh”, вторым полноформатником “Been Caught Buttering” и EP “Dirty Rhymes And Psychotronic Beats”. Все переиздания дополнены редким и ранее не публиковавшимся материалом.