Американские ню-металлисты ILL NIÑO опубликовали официальный видеоклип на новую песню “Born To Suffer (Nacido Pa Sufrir)“. Это их первая работа с новым вокалистом Томми Рулеттом (Tommy Roulette, JYNX), который присоединился к группе в 2024 году. Песню спродюсировали гитарист Лаз Пина (Laz Pina) и барабанщик Дэйв Чаварри (Dave Chavarri), а режиссером видеоклипа выступил Том Флинн (Tom Flynn), известный по сотрудничеству с HATEBREED и AS I LAY DYING.
Рулетт впервые вышел на сцену с ILL NIÑO 3 июля 2025 года в зале “Mercury Music Lounge” в Лейквуде, штат Огайо, в рамках тура с POWERMAN 5000. Группа объявила о его присоединении к своему составу в конце 2024 года, назвав его “новым лицом” на предстоящих гастролях.
Появление нового сингла ставит точку в затишье в лагере ILL NIÑO. Группа не выпускала новых песен после сингла “Revolt”, появившегося в 2024 году, и все это время концентрировалась на гастролях и работе в студии. Название “Born To Suffer” отражает темы борьбы и несгибаемости, давно присутствующие в творчестве ILL NIÑO, а испанский подзаголовок “Nacido Pa Sufrir” – двуязычный подход группы.
До присоединения к ILL NIÑO был наиболее известен по нью-йоркской металкоровой группе JYNX. Они возникли в 2015 году и заработали крепкую репутацию на Восточном побережье США благодаря своему энергетически насыщенному сочетанию хардкоровой шероховатости, модерн-металлических брейкдаунов и энергетически насыщенных хуков.
Релизы JYNX, включая EP “Thanks For Nothing”, хорошо передают борьбу и открытое неповиновение, характерные для подростков. Стиль пения Рулетта, в котором сочетаются дикий скриминг и высокие чистоголосые партии, стал главным оружием группы, вызывая сравнения с такими группами, как MOTIONLESS IN WHITE и ICE NINE KILLS.
ILL NIÑO объявили о расставании с предыдущим вокалистом Маркосом Леалом (Marcos Leal) в сентябре 2024 года. За месяц до этого группа отыграла тур по континентальной Европе и Великобритании с временным фронтменом Томми Векстом (Tommy Vext, ex-BAD WOLVES). Обе стороны отказались разглашать подробности произошедшего, сообщив лишь, что расставание было полюбовным.