Брюс Дикинсон опубликовал видеоклип на новую версию 'Tears Of The Dragon'
Архив новостей | English version
В сентябре 2025 года, после выступления на фестивале “The Town” в Сан-Паулу (Бразилия), вокалист IRON MAIDEN Брюс Дикинсон (Bruce Dickinson) объединился с режиссерами Лео Либерти (Leo Liberti) и Антуаном де Монтреми (Antoine de Montremy) для съемок эпического видеоклипа на новую версию его классического номера "Tears Of The Dragon", входящую в недавний римейк его сольного альбома "Balls To Picasso" (1994), вышедший под названием "More Balls To Picasso".
Брюс, его аккомпанирующий состав HOUSE BAND OF HELL и съемочная группа оккупировали неиспользуемый пивоваренный завод в Сан-Паулу. Также они взяли с собой оркестр “Almai” под управлением дирижера Антонио Теоли (Antonio Teoli), который участвовал и в студийной записи новой версии этой атмосферной баллады, привнеся в нее настоящее новое измерение.
Благодаря их участию в видеоклипе вместе с Брюсом и бразильской балериной Ренатой Бардази ролик получился ярким и насыщенным эмоциями. Он уже был показан на целом ряде кинофестивалей по всему миру, где получил престижные номинации и награды. А сейчас его могут посмотреть все желающие.
Брюс комментирует: "Когда мы изобретали заново весь альбом 'More Balls To Picasso', мы с самого начала хотели сделать оркестровую версию 'Tears Of The Dragon'. Антонио Теоли написал партитуру, и мы ее записали, а затем позвали режиссера Лео Либерти, ранее снявшего для меня в Бразилии кучу высококлассного концертного материала. Мы нашли эту поразительную локацию - огромную олдскульную пивоварню, больше похожую на здание эпохи ренессанса - и загримировали оркестр, чтобы они выглядели чуть-чуть как зомби. В видеоклипе присутствуют все участники HOUSE BAND OF HELL, и я дал им все инструменты для игры. Все это дело было великолепным безумием. Лео также придумал идею пригласить балерину сделать свою трактовку песни, и она станцевала поразительно и поэтично, придав видеоклипу невероятное, чрезвычайно эмоциональное измерение".
Список наград, уже полученных видеоклипом “Tears Of The Dragon” на международных кинофестивалях, представлен ниже:
“Los Angeles Film Festival IAF” - “Лучший музыкальный видеоклип”
“Los Angeles Film Awards” - “Лучший музыкальный видеоклип”
“New York International Film Awards” - “Лучший музыкальный видеоклип”
“Eastern Europe Film Festival” - “Лучший музыкальный видеоклип”
“Sweden Luleå International Film Festival” - “Лучший музыкальный видеоклип”
“World Premiere Films Awards” - “Лучший музыкальный видеоклип”, “Лучший монтаж”
“Asian Independent Film Festival” - “Лучший музыкальный видеоклип”
“Berlin Music Video Awards” - бронзовый приз
Также видеоклип номинирован на призы и награды следующих фестивалей и церемоний 2026 года:
“Cannes Film Awards”
“Cannes World Film Festival”
“International Sound & Film Festival”
“Rome Prisma Film Awards”
“Tokyo Lift-Off Film Festival”
“Filmmaker Sessions”
“New York Short Cinema Awards”
“More Balls To Picasso” - существенно переработанная и дополненная версия оригинального альбома, который занял 21-е место в национальном британском хит-параде. Оригинальный материал был ремикширован, к нему были дописаны новые партии, был использован свежий подход к продюсированию, а также добавлены два ранее не издававшихся бонус-трека, записанных вживую в студии.
В августе 2025 года, выступая в эфире американского радиошоу, которое ведет Фулл Метал Джекки (Full Metal Jackie), Брюс рассказал о переработанной версии "Balls To Picasso": "Ну, мы всегда считали, что альбом так и не получился таким тяжелым, каким он должен был быть, каким он задумывался. Все дело в том, что у нас было столько разных продюсеров, которые вносили свой вклад, и у каждого было свое мнение и все такое. Мне кажется, что-то просто потерялось в миксе, совершенно буквально. Но когда мой нынешний лейбл, который выпустил 'The Mandrake Project' (последний сольный альбом Дикинсона - прим. авт.) и все такое, сказал: 'Слушай, мы хотим сделать весь бэк-каталог, ремикшировать его в формате Dolby Atmos и все такое', я сказал: 'Пожалуй, нам стоит воспользоваться этой возможностью и сделать небольшой апгрейд 'Balls To Picasso', обеспечить ему такой звук, который у него должен был быть изначально'.
И тогда Брэндан Даффи (Brendan Duffey), который сделал все объемные миксы моих сольных релизов, который смикшировал 'The Mandrake Project', сказал: 'Итак, что ты хочешь сделать?' Я сказал: 'Ну, мы хотим дописать еще немного гитар, чтобы было помясистее'. 'Эй, а давай посмотрим, что еще мы можем сделать с различными перкуссионными партиями'. А затем мы привлекли оркестр для 'Tears Of The Dragon' и 'Change Of Heart'. Ну а потом мы сказали: 'Ну что ж, пойдем ва-банк. Давайте введем духовую секцию в 'Shoot All The Clowns''. И вот он позвал своих приятелей из Колледжа музыки в Беркли, своих двух профессоров, потому что он заочно учился на PhD по музыке параллельно с получением пяти ‘Grammys’ за что-то еще. Так вот, он сказал: 'Ой, они большин, просто огромные фэны. Они очень хотят участвовать'. Один играет на тромбоне, другой на трубе, и они записали духовую секцию для 'Shoot All The Clowns', которая просто крушит все на своем пути, настоящая фантастика. Так что это действительно… этот альбом изначально был эклектичным, но теперь это гораздо более глубокая, мрачная и тяжелая эклектика".
"Balls To Picasso" - второй сольный альбом Дикинсона и первый после его временного (как в итоге оказалось) ухода из IRON MAIDEN. Он назван в честь знаменитого первопроходца кубизма, который изображал сферические предметы в виде квадратов, что отражено в оформлении обложки, на которой Дикинсон запечатлен на фоне плитки, использующейся в ванной комнате, а название альбома стилизовано под граффити.
Также “Balls To Picasso” - первая запись Дикинсона с гитаристом и композитором и продюсером Роем “Зет” Рамиресом (Roy "Z" Ramirez). Вместе с Роем на альбоме играли участники его группы TRIBE OF GYPSIES, а в качестве продюсера выступил Шэй Бейби (Shay Baby). В “Balls To Picasso” вошел целый ряд треков, впоследствии ставших классическими и пользовавшихся большим успехом на концертах Брюса, в том числе синглы "Tears Of The Dragon" и "Shoot All The Clowns", а также эпик "Laughing In The Hiding Bush", по названию которого изначально планировалось назвать весь альбом.
Та версия “Balls To Picasso”, которая вышла в 1994 году, стала результатом длительного процесса сочинения и записи, в ходе которого материал несколько раз полностью перерабатывался. Тем не менее, она не в полной мере передает первоначальное видение Дикинсона, который хотел, чтобы альбом был еще более широким по стилистическому охвату и еще более амбициозным. Сейчас, когда у него появилась возможность вновь обратиться к сольному бэк-каталогу, он подготовил новую версию этого релиза, частично перезаписанную и полностью ремикшированную. Пресс-релиз описывает "More Balls To Picasso" как “свежий и современный релиз, ревущую на всю катушку подборку превосходно сработанных и завершенных песен”.
Также в "More Balls To Picasso" вошли два ранее не издававшихся трека, записанных вживую в студии - "Gods Of War" и "Shoot All The Clowns". Релиз доступен на CD в трехпанельном разворотном конверте и на двойном виниле в пятнах.
