Музыканты, выжившие в пожаре в румынском клубе, выпустили релиз памяти покойных коллег

Архив новостей | English version

10 лет назад румынская группа GOODBYE TO GRAVITY готовилась к выпуску второго альбома "Mantras Of War" и устраивала по этому случаю праздничный концерт. Рецензии на диск были восторженными, три первых сингла имели успех - все говорило о том, что это будет феноменальная работа с сильным антикоррупционным посланием в текстах. После первого шоу группа планировала отправиться в тур по стране, а также выступать за границей. Артисты были близки к осуществлению своей мечты - менять мир к лучшему с помощью своей музыки. Однако эта мечта была разрушена тем самым злом, против которого боролись GOODBYE TO GRAVITY - коррупцией.

Пожар в клубе “Colectiv”, случившийся на их концерте 30 октября 2015 года, стал самой худшей трагедией в современной истории Румынии. Он унес жизни 65 людей, которые умерли как непосредственно от огня, так и от низкого уровня услуг в румынской системе здравоохранения, где считалось за правило скрывать внутрибольничные инфекции. Еще 180 человек получили травмы. Четверо участников GOODBYE TO GRAVITY - басист Алекс Паску (Alex Pascu), гитаристы Влад Телеа (Vlad Țelea) и Михай Александру (Mihai Alexandru) и барабанщик Богдан Эначе (Bogdan Enache) - оказались в числе погибших. Вокалист Андрей Галут (Andrei Găluț) серьезно пострадал, и его шансы на выживание были минимальными. Эти невосполнимые утраты заставили музыку GOODBYE TO GRAVITY замолчать, и история метал-группы, готовой внести свой вклад в эволюцию Румынии, казалось, закончилась навсегда.

Однако спустя 10 лет после пожара в клубе “Colectiv” Андрей Галут и 10 других выживших музыкантов выпускают "The Memento Project" - благотворительный релиз в память жертв трагедии. Он состоит их акустических переаранжированных версий двух знаковых песен GOODBYE TO GRAVITY - "The Day We Die" и "The Cage", которые представлены в виде студийного видео. В проекте объединились хорошо известные на румынской андеграундной сцене имена. 

Полный список участников записи выглядит следующим образом:

"The Day We Die":
* Cristian Răducanu (BUCIUM) - барабаны
* Vlad Bușcă (L.O.S.T.) - бас
* Cosmin Lupu - гитара. вокал
* Mircea Becherescu - гитара
* Mihai Grecea - гитара
* Alex Penescu - пианино
* Costin Dumitrache - меллотрон
* Mihai Balabaș (BUCIUM) - скрипка
* Andrei Găluț (GOODBYE TO GRAVITY) - вокал, гитара

"The Cage":
* Pavlos Popovici (THE LONGEST HEARTBREAK) - барабаны
* Andrei Zamfir - бас
* Cosmin Lupu - гитара, вокал
* Mircea Becherescu - гитара
* Mihai Grecea - гитара
* Costin Dumitrache - гитара
* Andrei Găluț (GOODBYE TO GRAVITY) - вокал, гитара

Обе песни были записаны в El Studió, принадлежащей гитаристу Михаю Гречее, и там же снимался видеоролик. Сведение сделал Дэн Георгеску (Dan Georgescu), а мастеринг - Костин Думитраче (Costin Dumitrache) в Constantine Mastering.

"The Memento Project" - это первое публичное появление вокалиста Андрея Галута после десятилетнего отсутствия, вызванного лечебными процедурами и пластическими операциями, которые ему до сих пор приходится переносить на регулярной основе.

Артист объяснил свою мотивацию в отношении этого памятного проекта так: "Когда я придумал название 'Memento, я подумал, что оно очень уместно в свете 10-летия тех событий. Две эти песни представляют оба альбома группы. 'The Cage' - это сингл, на который в 2012 году мы сняли наш самый первый художественный видеоклип, а 'The Day We Die' стала гимном антикоррупционных гражданских движений в стране. Я видел ее текст, написанный на плакатах и машинах, вышитый на одежде и запечатленный в сердцах людей, которые хотят, чтобы Румыния изменилась к лучшему. Я начал работать над этими версиями в качестве одной из составляющих моего процесса восстановления, когда еще лежал на больничной койке. Я использовал гитару и как инструмент болезненных медицинских процедур по реабилитации рук и кистей, и как психологическую поддержку в тяжелые годы, которые последовали за пожаром.

Проект по переаранжировке песен GOODBYE TO GRAVITY в акустике начался с 'Back To Life - Acoustic Reprise', изданной в 2014 году в виде видеоклипа на YouTube. Позднее я заметил, что люди превратили его в горько-сладкий символ радости от открытия более мелодичной стороны нашей музыки, а также сожаления о том, что они не сделали это раньше, до той трагедии. Эта точка зрения вдохновила меня на то, чтобы реализовать на практике тему способности восстанавливаться, которая регулярно появляется в моих текстах. Я всегда подбивал людей к тому, чтобы не сдаваться. А тогда я сам принял эти увещевания близко к сердцу и решил делать все, что в моих силах, чтобы наша музыка сохранилась. Так что этим летом, когда Михай Гречеа пригласил меня в свою новую студию, я взял с собой гитару. С самого первого визита мы начали записывать мои идеи для этих песен. Позднее они были дополнены и аранжированы вместе с 10 другими выжившими музыкантами, которых я, пользуясь случаем, хотел бы поблагодарить за то, что они согласились на такую смелую коллаборацию. Я знаю, что такой проект был почти невозможен в реализации с учетом того, что мы не настоящая, проведенная боем группа и никогда не работали вместе раньше. Тем не менее, несмотря на все сложности, нам удалось придать песням эту уникальную форму. Я уверен, что страсть, которую мы вложили в этот проект, и колоссальное значение, которое он имеет для нас, дойдут до слушателей и вызовут у них отклик, и не важно, знакомы ли они уже с нашей историей или только сейчас открывают ее для себя. Я думаю, людям нужно помнить о том, что случилось с нами 10 лет назад, и надеюсь, что этот проект вдохновит их на то, чтобы привнести в мир свою долю добра. Мы сможем оставить это место более безопасным, справедливым и красивым, только если будем действовать сообща, чтобы осуществить изменения к лучшему".

Все поступления от видеоролика и звучащих в нем песен будут пожертвованы ассоциации "În Numele Lui Alexandru", которую основал Нарцис Хогеа, отец Алехандру Хогеа, умершего от внутрибольничных инфекций после пожара в возрасте всего 19 лет. Эта негосударственная организация продолжает поддерживать жертв пожара и членов их семей.

Вышеупомянутые песни доступны для прослушивания по этой ссылке, а видеоролик можно посмотреть здесь.

Силу музыки GOODBYE TO GRAVITY оказалось невозможно заглушить огнем. Песни группы восстали из пепла, превратившись в гимны поколения, которое не желает больше терпеть смертельные недостатки Румынии. Сегодня работы GOODBYE TO GRAVITY актуальнее, чем когда-либо, потому что пожар в клубе не стал последней трагедией. Напротив, они следуют одна за другой, год за годом, хотя их можно было бы избежать, что подчеркивает колоссальную потребность в переменах в стране.

Roman P-V - 2025-11-05 09:20:01

eXTReMe Tracker