SIGH переиздают альбом 'Infidel Art'
Архив новостей | English version
Японские экстрим-металлисты SIGH отпразднуют 30-летие своего второго альбома “Infidel Art” его расширенным переизданием на лейбле Peaceville. Оно увидит свет 28 ноября и будет доступно в виде двойного CD, стандартного черного винила и кассеты. Этим релизом Peaceville дадут старт серии переизданий уважаемых, но труднодоступных ранних альбомов SIGH. Специально для данной версии “Infidel Art” Патрик Энгель (Patrick Engel) сделал ремастеринг материала в своей студии Temple of Disharmony, используя новую оцифровку с оригинальных DAT-кассет.
Лидер и автор песен SIGH Мирай Кавасима (Mirai Kawashima) рассказал об этом переиздании: “Я знаю, что альбомы SIGH, изданные в 90-х на Cacophonous Records, уже давно трудно найти. На самом деле, многие лейблы пытались переиздать эти альбомы, но у них ничего не получилось. Но теперь наконец-то ожидание закончилось! Вскоре вы получите их как на виниле, так и на CD от Peaceville Records. Конечно, эти альбомы куда более примитивны, чем то, что мы делаем сегодня, но без них мы определенно не были бы такими, какие мы сегодня. И что меня по-настоящему удивило - так это то, что эти четыре альбома были изданы всего за пять лет. Какими же продуктивными мы были!”
На втором CD переиздания размещен редкий первый микс всего альбома и дополнительные треки - “The Zombie Terror” со сборника “Far East Gate In Inferno” и две песни, предназначавшиеся для сплита с KAWIR. Они также были оцифрованы заново с оригинальных DAT-пленок.
В оформлении винила и двойного CD также использовано новое эксклюзивное интервью с Кавасимой, которое сделал Дайял Паттерсон (Dayal Patterson) из издательства Cult Never Dies.
“Infidel Art” был изначально выпущен в 1995 году вслед за дебютником “Scorn Defeat”, получившим теплый прием в андеграунде, и записывался в том же составе - Кавасима (вокал, бас, клавишные), Синичи Исикава (Shinichi Ishikawa, гитара) и Сатоси Фуджинами (Satoshi Fujinami, барабаны). Он стал новой вехой для группы. Симфонические и классические элементы задействованы на нем еще более активно, чтобы создать нечто более грандиозное и монументальное по масштабу, при этом никуда не делись ни олдскульные металлические корни SIGN, ни их мрачный мистицизм, особенно в таких эпических треках, как “Zombie Terror” и “Izuna”.
Трек-лист юбилейного переиздания ‘Infidel Art” выглядит следующим образом:
CD1
01. Izuna
02. The Zombie Terror
03. Desolation
04. The Last Elegy
05. Suicidogenic
06. Beyond Centuries
CD2
01. “Izuna (first mix)
02. The Zombie Terror (first mix)
03. Desolation (first mix)
04. The Last Elegy (first mix)
05. Suicidogenic (first mix)
06. Beyond Centuries (first mix)
07. The Zombie Terror (Far East Gate Inferno version)
08. Suicidogenic (Kawir split EP version)
09. Schizo (Kawir split EP version)
