P.O.D. опубликовали новую версию 'I Won't Bow Down' с участием вокалиста A.N.I.M.A.L.
Архив новостей | English version
Американские ню-металлисты P.O.D. опубликовали новое прочтение своего хит-сингла "I Won't Bow Down", сделанное совместно с вокалистом и гитаристом Андресом Хименесом (Andrés Giménez) из аргентинской метал-группы A.N.I.M.A.L. Видеоролик с текстом на данную версию можно посмотреть здесь.
Оригинальная версия "I Won't Bow Down" выходила на последнем студийном альбоме P.O.D. "Veritas" (2024).
"Я так счастлив, что получил это чудесное предложение сделать новую англо-испанскую версию. Это настоящая фантастика, - говорит Андрес. - P.O.D. и A.N.I.M.A.L. вместе - это настоящее братство. Я испытываю лишь искреннее уважение, обожание и восхищение в адрес P.O.D."
A.N.I.M.A.L. ворвались на сцену Буэнос-Айреса со своей смесью грув-метала и трэша в 90-х. Хименес был одним из основателей группы. Вскоре они уже выступали с аншлагами по всей Аргентине, а также ездили в туры по Америке и Европе в компании с PANTERA, BAD RELIGION, MEGADETH, SEPULTURA и SLIPKNOT. В 2000 году они участвовали в легендарном туре “Warped” вместе с GREEN DAY, NO DOUBT, NOFX и PAPA ROACH. На текущий момент в активе группы восемь студийных альбомов, включая "Poder Latino" (1998), который был спродюсирован Максом Кавалерой (Max Cavalera, SEPULTURA), а в список гостевых музыкантов входили Роберт Трухильо (Robert Trujillo, METALLICA), Кристиан Олде Уолберс (Christian Olde Wolbers, (FEAR FACTORY) и Джимми ДеГрассо (Jimmy DeGrasso, MEGADETH, SUICIDAL TENDENCIES, OZZY OSBOURNE).
Гитарист P.O.D. Маркос Куриэль (Marcos Curiel) говорит: "На нашем жизненном пути порой появляются песни, которые вызывают глубокий отклик как у нашего поколения, так и у последующих. Одна из таких жемчужин - 'I Won't Bow Down'. Она прочувствованная во всех смыслах этого слова и гимноподобная до основания. Наслаждайтесь ею, включайте погромче, подпевайте и всегда помните - Ни перед кем не склоняйтесь (англ. ‘Never bow down’)".
В марте-апреле P.O.D. будут разогревать американских хард-рокеров GODSMACK в туре по Европе. Гастроли стартуют 22 марта в зале “Sofia Arena” в Софии (Болгарии), куда уже проданы все билеты. Далее две группы посетят Румынию, Венгрию, Польшу, Австрию, Хорватию, Чехию, Германию, Великобританию, Бельгию и снова Германию. Последний концерт тура состоится 12 апреля в зале “Turbinenhalle” в Оберхаузене.
Вокалист P.O.D. Сонни Сандовал (Sonny Sandoval) рассказал о грядущем туре: "Мы так рады вернуться в Европу и воздать почести нашему последнему альбому 'Veritas' вместе с нашими друзьями из GODSMACK и DROWNING POOL. Мы знаем, что это будет рок-н-ролльное шоу, которое запомнится надолго”.
“Veritas", 11-й полноформатный альбом P.O.D., вышел в мае прошлого года на лейбле Mascot Records. Он попал в верхнюю десятку чартов “Current Hard Rock”, “Current Rock” и “Current Alternative” и на текущий момент имеет более 48 млн. стримов.
P.O.D. выпустили несколько синглов с этого альбома - "Drop", "Afraid To Die", "I Got That" и "I Won't Bow Down". В песне "Drop" принял гостевое участие вокалист LAMB OF GOD Рэнди Блайт (Randy Blythe), а в "Afraid To Die" - Татьяна Шмайлюк из JINJER.
