Вокалист Япе Ператало ушел из TO/DIE/FOR
Архив новостей | English version
Вокалист Япе Ператало (Jape Perätalo) объявил об уходе из финской лав-металлической группы TO/DIE/FOR, которую он возглавлял с перерывами на протяжении 25 лет. Причиной этого решения стали проблемы с голосом.
Заявление Япе, опубликованное 25 ноября, гласит: “На протяжении многих-многих лет TO/DIE/FOR были всей моей жизнью. Группа несколько раз распадалась, но неизменно возрождалась благодаря сильной воле и упорству. В апреле 2024 года мы поехали в тур по Мексике, и было приятно заметить, что фэны нас не забыли. Однако на протяжении всего тура за нами следовали черные тучи, поскольку почти весь тур я испытывал боль. Я заставлял себя петь и выступать, хотя этого не всегда стоило того, и после возвращения в Финляндию это имело серьезные последствия. Мне пришлось отменить все запланированные акустические концерты, которые я даю время от времени. Я никогда не владел правильной техникой пения, и сейчас это обернулось против меня самым серьезным образом.
Остальные оригинальные участники T/D/F хотят продолжать создавать музыку под названием TO/DIE/FOR, и они получили на это мое благословение. Они мои друзья. А я по прежнему сочиняю песни сам у себя дома без каких-либо планов на будущее, и ЕСЛИ мне когда-либо удастся привести горло / пение в форму, то я, возможно, вернусь к более активной роли в музыке. Ну а до тех пор я буду лечить психическое похмелье плаванием под парусом и поиском попутных ветров в жизни. Всем любви”.
TO/DIE/FOR вновь собрались в почти оригинальном составе в конце 2019 года, чтобы отпраздновать 20-летие дебютного альбома “All Eternity”. По этому случаю они планировали отыграть эксклюзивный сет на финском фестивале “John Smith Music Festival” в июле 2020 года, однако из-за пандемии коронавируса фестиваль дважды переносился и в итоге состоялся только летом 2022 года. TO/DIE/FOR отыграли на нем программу, состоявшую из песен с первых двух альбомов “All Eternity” и “Epilogue".
В возрожденный состав TO/DIE/FOR вместе с Япе вошли еще трое оригинальных участников: Джей-Пи Сутела (J-P Sutela) – гитара, бэк-вокал, Йунас Кото (Joonas Koto) – гитара, бэк-вокал и Миика Куисма (Miikka Kuisma) – бас. Барабанщика Тонми Лиллмана (Tonmi Lillman), который скончался в 2012 году, заменил Матти Хуопайнен (Matti Huopainen), игравший на последнем студийном альбоме группы “Cvlt” (2015), однако в 2022-м на его место пришел Калле Кукконен (Kalle Kukkonen).
