Юбилейное переиздание альбома SODOM 'M-16' выйдет в декабре
Архив новостей | English version
Почти ровно 20 лет назад знаменитые трэшеры SODOM выпустили один из самых значимых альбомов своей карьеры. Релиз под названием “M-16” и по сей день является вызовом как в музыкальном плане, так и в плане текстов, которые затрагивают очень острую тему в истории человечества.
Эта тема – война во Вьетнаме, которая официально велась между Северным и Южным Вьетнамом, однако в ней на стороне антикоммунистического Южного Вьетнама участвовали 500 тыс. американских солдат. В таких песнях, как "Among The Weirdcong", "Napalm In The Morning", "Minejumper" и "Cannon Fodder", Том Энджелриппер (Tom Angelripper, вокал, бас), Бернеманн (Bernemann, гитара) и Бобби Шотковски (Bobby Schottkowski, барабаны) убедительно передали образы войны, жестокости, страданий и перехлестов Западной цивилизации с помощью сурового металлического звучания и однозначных слов.
“M-16” продолжил традицию SODOM посвящать альбомы политическим проблемам и критике общества, которая ранее дала группе такие шедевры, как “Agent Orange” (1989) и “Code Red” (1999). Осенью 2001 года SODOM удалось внести еще один значимый вклад в историю металла, а 10 декабря этот альбом будет переиздан в оформлении премиум-класса с ремастерингом действующего барабанщика группы, Тони Меркеля (Toni Merkel), и большим количеством бонусов.
“M-16 (20th Anniversary Edition)” будет доступен в трех разных форматах. Издания на CD в медиакниге и на двух оранжевых 180-граммовых пластинках будут дополнены двумя дополнительными концертными треками 2001 года, которые ранее не издавались. Однако самым роскошным изданием станет подарочный виниловый бокс-сет, куда войдут ремастированный вариант оригинального альбома и концертные бонус-треки, две дополнительных пластинки с ранее не издававшимися бутлеговыми концертными записями (сделанными в Германии, Таиланде и Японии), флеш-карта в форме патрона от винтовки со всеми песнями альбома, военный именной бейдж, постер с обложкой альбома и 44-страничный буклет с редкими фотографиями и комментариями авторства Тома Энджелриппера. Кроме того, в этом буклете бывший автор журнала “Metal Hammer” Манни Айзенблаттер (Manni Eisenblätter), в личных архивах которого содержится бессчетное количество неопубликованных фотографий SODOM, рассказывает историю создания и раскрутки альбома, в частности, поездки группы в Таиланд и Южный Вьетнам за несколько недель для релиза. Группа отправилась туда, чтобы лично составить впечатление о стране, до сих пор не оправившейся до конца от вызванных войной разрушений.
Даже по прошествии 20 лет “M-16” остается особенным альбом для Энджелриппера: “Это определенно одна из классических записей SODOM, не в последнюю очередь из-за единой темы. Это также была наша последняя совместная работа с продюсером Харрисом Джонсом (Harris Johns), поставившая точку в важной эпохе истории группы. Я счастлив, что ‘M-16’ переиздается в юбилейном формате с новыми версиями и большим вниманием деталям”.
Один из бонусов к альбьому - концертную версию песни “Remember The Fallen”, записанную на фестивале “Wacken Open Air” в 2001 году - можно послушать здесь и здесь.
Трек-лист переиздания “M-16” на CD и оранжевом виниле выглядит следующим образом:
01. Among The Weirdcong
02. I Am The War
03. Napalm In The Morning
04. Minejumper
05. Genocide
06. Little Boy
07. M-16
08. Lead Injection
09. Cannon Fodder
10. Marines
11. Surfin' Bird
12. Remember The Fallen (Live Wacken 2001) (ранее не издавался)
13. Blasphemer (Live Wacken 2001) (ранее не издавался)
Трек-лист бокс-сета выглядит следующим образом:
LP1, сторона A:
01. Among The Weirdcong
02. I Am The War
03. Napalm In The Morning
LP1, сторона B:
01. Minejumper
02. Genocide
03. Little Boy
LP2, сторона A:
01. M-16
02. Lead Injection
03. Cannon Fodder
LP2, сторона B:
01. Marines
02. Surfin' Bird
03. Remember The Fallen (Live Wacken 2001) (ранее не издавался)
04. Blasphemer (Live Wacken 2001) (ранее не издавался)
Бутлеговый LP1, сторона A: Live Wacken 2001 (ранее не издавался):
01. Agent Orange
02. Code Red
03. Der Wachturm
04. M-16
Бутлеговый LP1, сторона B: Live Tokyo 2002 (ранее не издавался):
01. Among The Weirdcong
02. The Vice Of Killing
03. Eat Me
Бутлеговый LP2, сторона A: Live Bang Your Head 2003 (ранее не издавался):
01. The Saw Is the Law
02. Outbreak Of Evil
03. Bombenhagel
Бутлеговый LP2, сторона B: Live Bangkok 2002:
01. I Am The War
02. Masquerade In Blood
03. Sodomized
