Американская премьера постановки "Black Sabbath - The Ballet" Королевского балета Бирмингема состоится в мае 2025 года на Фестивале искусств в Виргинии. За ней последует еще пять показов в Центре Кеннеди в Вашингтоне.
"Я в восторге от того. что привезу 'Black Sabbath - the Ballet' в Норфолк для его американской премьеры, - заявил режиссер Королевского балета Бирмингема Карлос Акоста (Carlos Acosta). - BLACK SABBATH - это всемирный феномен и, пожалуй, величайший культурный экспорт Бирмингема, так что мы с нетерпением ждем возможности поприветствовать поклонников как музыки, так и балета на нашем шоу. В Великобритании отклики публики и критиков были ошеломительно позитивными, так что у нас большие надежды на то, что и США высоко оценит это столкновение двух культур. Я с нетерпением жду реакции".
На Фестивале искусств в Виргинии "Black Sabbath - The Ballet" будет показан трижды - один раз 30 мая и два раза 31 мая. Все показы пройдут в зале “Chrysler Hal” в городе Норфолк. Затем труппа отправится в Вашингтон, округ Колумбия, где на текущий момент запланировано пять показов балета (4-8 июня).
Мировая премьера балета на музыку BLACK SABBATH состоялась в сентябре 2023 года в театре “Hippodrome” в Бирмингеме, родном городе легендарной группы. В постановке использовано восемь песен BLACK SABBATH в специально подготовленных оркестровых аранжировках плюс новая музыка, вдохновленная творчеством легендарных британских хэви-металлистов.Весь саундтрек исполнялся вживую оркестром “Royal Ballet Sinfonia”.
Гитарист BLACK SABBATH Тони Айомми (Tony Iommi) присутствовал на некоторых репетициях постановки, а в финале премьеры вышел на сцену, чтобы сыграть на гитаре в классической песне "Paranoid". Айомми также вышел на поклон в конце представления вместе с артистами и технической командой. В зале тем временем находились коллега Айомми по BLACK SABBATH Гизер Батлер (Geezer Butler), Шарон Осборн (Sharon Osbourne), жена и менеджер вокалиста BLACK SABBATH Оззи Осборна (Ozzy Osbourne), вокалист LED ZEPPELIN Роберт Плант (Robert Plant) и барабанщик ELECTRIC LIGHT ORCHESTRA Бев Бивен (Bev Bevan), который играл с BLACK SABBATH на концертах в 1983-1984 годах и записал перкуссию на альбоме "The Eternal Idol" (1987).
Список песен BLACK SABBATH, которые звучат в балете, выглядит так:
* "Paranoid" (альбом "Paranoid", 1970);
* "Iron Man" (альбом "Paranoid", 1970);
* "War Pigs" (альбом "Paranoid", 1970);
* "Black Sabbath" (альбом "Black Sabbath", 1970);
* "Solitude" (альбом “Master Of Reality", 1971);
* "Orchid" (альбом “Master Of Reality", 1971);
* "Laguna Sunrise" (альбом "Vol 4", 1972);
* "Sabbath Bloody Sabbath" (альбом "Sabbath Bloody Sabbath", 1973).
Новую музыку для постановки написал лауреат премии “Tony” Кристофер Остин (Christopher Austin), ранее делавший оркестровые аранжировки музыки THE WHITE STRIPES для балета “Chroma”. Его соавтором выступил писатель Ричард Томас ("Jerry Springer: The Opera"). Хореограф-постановщик Понтус Лидберг имеет опыт сотрудничества со Шведским королевским балетом и Балетом парижской оперы.
В видеоролике Королевского балете Бирмингема, снятом в октябре 2023 года, Шарон Осборн говорит: "Когда я впервые услышала о том, что Королевский балет Бирмингема ставит балет на музыку BLACK SABBATH я подумала: ‘Это настолько необычно. Кому могли бы прийти в голову такое сочетание?’ А потом я подумала: ‘Так это же прекрасно! Это настолько не от мира сего, что просто чудесно".
В интервью для программы "Today" на BBC Radio 4 Акоста заявил, что любит BLACK SABBATH уже больше 20 лет, и что классическая протестная песня группы "War Pigs" звучит сейчас особенно актуально.
'War Pigs' сейчас настолько злободневна в свете того, как политики и правительства иногда прячутся за словами. И всех войн, которые сейчас происходят… Песня не стареет".