SEX PISTOLS дадут два концерта с вокалистом Фрэнком Картером, чтобы спасти культовый лондонский концертный зал
Архив новостей | English version
Трое участников SEX PISTOLS - барабанщик Пол Кук (Paul Cook), басист Глен Мэтлок (Glen Matlock) и гитарист Стив Джонс (Steve Jones) - объединяются с вокалистом Фрэнком Картером (GALLOWS, PURE LOVE, FRANK CARTER & THE RATTLESNAKES), чтобы спасти культовый концертный зал “Bush Hall” в западной части Лондона. Этот альянс даст два концерта - 13 и 14 августа, на которых будет полностью исполнен краеугольный альбом SEX PISTOLS "Never Mind The Bollocks" (1977). Средства, собранные за счет этих выступлений, будут использованы для того, чтобы сохранить эту площадку.
Поддержка “Bush Hall” - важное дело и для Фрэнка Картера, и для SEX PISTOLS. Детство Пола Кука и Стива Джонса прошло недалеко от этой площадки, и они часто посещали проводившиеся там концерты, а Картер в 2012 году давал там своей первый концерт с PURE LOVE. Фрэнк, поклонник SEX PISTOLS с детства, познакомился со Стивом Джонсом в 2008 году во время интервью на радиошоу Стива, а затем благодаря общим друзьям состоялось его знакомство и с остальными участниками группы. Они быстро нашли общий язык на почве любви к живой музыке и решили выступить вместе, чтобы помочь одному из высоко ценимыми им залов.
Картер заявил: "Это радость от начала до конца. Когда зовут SEX PISTOLS, ты отвечаешь. Я очень рад участвовать в этой затее".
Кук добавил: "Мы устраиваем благотворительное шоу для ‘Bush Hall’ вместе с знаменитым Фрэнком Картером. Мы будем играть номера PISTOLS, потому что им нужны поддержка и деньги. Мы подумали, что это будет отличный способ предотвратить их закрытие. Эта площадка находится у меня по соседству. Я вырос в районе Шепердс Буш и до сих пор живу неподалеку. Если она исчезнет, это будет просто какой-то позор, и мы хотим, чтобы она продолжала работать. Так что все приходите на концерт!"
Джонс отметил: "Если что-то пойдет не так, что виноват будет Пол, его мать".
Мэтлок сказал: "Я согласен со Стивом". Далее он заявил: "Небольшие площадки - это кровеносная система новой музыки. Именно в этих камерных пространствах неограненный талант получает шанс просиять, именно там группы могут установить связь с публикой, именно там дух живой музыки обретает плоть, так что нам нужно, чтобы они продолжали работать".
“Bush Hall” столкнулся с серьезными проблемами после того, как пандемия нанесла тяжелый удар живой музыке. И хотя ограничения уже давно сняты, в 2023 году количество заявок от артистов, желающих выступить вживую в “Bush Hall”, упало на 24,5%.
Деньги, вырученные от продажи билетов на концерты SEX PISTOLS с Картером, помогут обезопасить музыкальное будущее “Bush Hall”. Они позволят персоналу площадки сконцентрироваться на внесении улучшений в ее устройство и подборе выступающих артистов, так чтобы программа зала была более зажигательной.
Промоутер Джон Гиддингс (John Giddings) заявил: "Без таких ценных площадок, как ‘Bush Hall’, у нас не было бы тех групп, которые сегодня выступают хэдлайнерами фестивалей. В ‘Bush Hall’ артисты пробуют свои силы и оттачивают мастерство. Для того, чтобы музыкальная индустрия процветала и эволюционировала, необходимо, чтобы такие площадки продолжали существовать. Альтернативных вариантов нет. Спасибо SEX PISTOLS и Фрэнку Картеру за то, что подключились - их шоу будет чертовски убойной ночкой".
“Bush Hall” приобрел общенациональную известность в 2002 году, когда на его сцене выступили REM. За ними последовали Эми Уайнхаус, FLORENCE & THE MACHINE, Адель, Пол Уэллер, Ник Кейв и многие другие. “Bush Hall” принимает у себя не только начинающих артистов, но и тех, кто уже заслужил популярность, а также знакомит британский рынок с иностранными группами, такими как KINGS OF LEON, чье первое шоу на британской земле состоялось в “Bush Hall” в 2006 году.
