Одна из вокалисток BUTCHER BABIES пропускает европейский тур
Архив новостей | English version
Одна из вокалисток американских грув-металлистов BUTCHER BABIES Карла Харви (Carla Harvey) пропускает европейский тур группы с FEAR FACTORY и IGNEA, потому что ей требуется срочная операция на левом глазу.
26 октября 47-летияя Харви, основавшая BUTCHER BABIES в 2010 году вместе со второй вокалисткой Хейди Шеперд (Heidi Shepherd), опубликовала в соцсетях свою фотографию на сцене и сопроводила ее следующей подписью: "Вот фотография девушки в том месте, где она счастлива. К сожалению, меня не будет в этом месте в грядущем европейском туре BUTCHER BABIES. Я люблю всех вас, но мне придется его пропустить!
У меня уже целая история проблем со зрением, и около 10 лет назад мне делали серьезную операцию на правом глазу, чтобы остановить отслоение сетчатки. В нашем летнем туре красноречивые симптомы снова проявились, но теперь в левом глазу. Я надеялась избежать большой операции, но сейчас стало очевидно, что она необходима. Для заживления после этой операции мне потребуется лежать вниз лицом несколько дней с пузырьком газа в глазу".
Карла добавила: "Это первый случай за 15 лет, когда я не смогу присоединиться к моим друзьям на сцене, но сейчас мое здоровье и зрение являются для меня приоритетными. Хотя я чрезвычайно недовольна тем, что не смогу поехать в тур, задержка операции до конца тура слишком рискованна – я могу полностью потерять зрение. Преимущество наличия двух вокалисток заключается в том, что Хейди сможет меня прикрыть, пока мне не станет лучше!
Я надеюсь успеть выступить хотя бы в последней части этого европейского тура… ну а пока приходите на концерты и поддержите моих коллег ради меня! Скоро увидимся!"
Шеперд поддержала свою подругу, написав в комментариях под этим постом: "Я посылаю всю свою любовь и исцеляющую энергию. Все мы будем удерживать форт, пока ты лечишься. Нам нужно, чтобы эти красивые глаза работали!!! Люблю тебя!"
Тур BUTCHER BABIES с FEAR FACTORY и IGNEA стартовал 27 октября в Ноттингеме (Великобритания) и финиширует 16 декабря в Хельсинки (Финляндия).
В июле BUTCHER BABIES выпустили сдвоенный альбом "Eye For An Eye..." / "…'Til The World's Blind". Его релиз приурочен 10 десятилетию дебютника BUTCHER BABIES "Goliath", изданного 9 июля 2013 года лейблом Century Media.
