04.01.2026
Архив интервью | English versionХотя название Death Dealer не относится к числу знакомых всем без исключения поклонникам тяжелой музыки на этой планете, имена участников этой группы вы наверняка не раз слышали. Росс «Босс» Фридман был первым и самым знаменитым гитаристом Manowar и выпустил несколько отличных сольных альбомов, вокалист Шон Пек заработал себе крепкую репутацию с Warrior, Denner / Shermann и собственной группой Cage, а второй гитарист Стю Маршалл без устали выпускает релизы с целым рядом австралийских групп - Dungeon, Night Legion, Arkenstone, а также со звездным проектом Empires Of Eden. При этом Death Dealer как творческая единица существуют уже 15 лет и имеют на своем счету три крепких полноформатника. однако музыканты возлагают особые надежды на следующий диск “Reign Of Steel”, выходящий 23 января на лейбле Massacre. Причины этого мы решили разузнать у самого Стю, а поскольку наше предыдущее интервью с ним состоялось целых 15 лет назад, мы также не смогли обойти вниманием последние события в других его группах и проектах.
После выхода предыдущего альбома Death Dealer “Conquered Lands” прошло больше пяти лет. Почему “Reign Of Steel” пришлось ждать так долго?
На самом деле, альбом был готов еще давно. Мы закончили работу над ним года четыре назад. На его сочинение и запись у нас ушло три года, а потом начался ковид, и ситуация дошла до точки, когда… Я всегда считал, что это наш самый важный альбом, поэтому я откладывал и откладывал его релиз до тех пор, пока не сложился подходящий климат для его издания. Для артиста нет ничего хуже, чем выпустить альбом в неподходящее время и видеть, как он просто исчезает. А такое действительно случается – ковид в прямом смысле убил столько групп, которые выпустили альбомы прямо перед ним или прямо после него. А я был такого высокого мнения об этом альбоме, что хотел обязательно выпустить его в правильный момент. Нужно было найти подходящий лейбл, с которым у нас должны были сложиться соответствующие отношения, и музыкальная индустрия в целом должна была восстановиться. Я боролся изо всех сил, чтобы релиз состоялся тогда, когда надо, и в этом причина такой задержки.
Насколько я понимаю, ты единственный из участников Death Dealer, кто живет в Австралии, а все остальные базируются в США. Как вы работаете над песнями – каждый сочиняет свои партии по отдельности, или тебе время от времени удается приезжать к остальной группе и видеться со всеми лично?
И так, и так. Большую часть сочинительской работы выполняем я, Шон и Росс Босс. Я уже много лет записываюсь так, как ты видишь меня сейчас (по Zoom – прим. авт.). Мы проводим на линии многие часы, обмениваясь идеями. У меня здесь полноценная студия, я задействую все гитары, которые ты сейчас можешь видеть, так что значительная часть работы делается удаленно. Я уже давно так работаю с моим проектом Empires of Eden, и для меня это стало совершеннейшей нормой, ведь я живу практически на краю света. Но в прошлом году я приезжал в Америку и виделся с ребятами. По сути, мы делаем творческую работу, используя современные технологии.
Мой следующий вопрос будет немного «фанатским» - каково играть на гитаре в паре с Россом Боссом?
Это сбывшаяся мечта – вот исчерпывающий ответ. Не знаю, известна ли тебе история основания группы, но твоим читателям она в любом случае будет интересна. Я основал Death Dealer вместе с Шоном, когда гостил у него дома в Сан-Диего, штат Калифорния. У нас сложилось отличное сочинительское партнерство, и мы завели разговор о том, что неплохо бы собрать группу под этот материал. Он сказал: “С кем ты мечтаешь играть?”, и я ответил: “Таких двое: один – это Кей-Кей Даунинг, а другой – Росс Босс”. Шон посмотрел на меня – а мы с ним сидели и пили коктейли – и говорит: “Чувак, а я знаком с Россом”. В этот момент моя челюсть упала на землю, я ведь колоссальный фэн Manowar - ты сам видишь, сколько всего связанного с Manowar висит у меня на стене. (Смеется.) Он сразу же набрал номер Росса, вызвонил его в Нью-Йорке и предложил ему идею, которую мы вынашивали. И Росс тут же согласился. Каково это – играть с Россом? Если отвечать коротко, то каждый день – это сбывшаяся мечта. Но за 15 лет мы с Россом крепко подружились, мы общаемся каждые две недели, и наши отношения определенно отошли от отношений между кумиром и поклонником, какими они были вначале. Сейчас мы друзья, он отличный человек и очень хороший друг.
Вернемся к новому альбому. Ты не мог бы немного рассказать о песне “Bloodbath”? Она звучит значительно экстремальнее остального материала…
Главное, что нужно здесь сказать – я поклонник металла. Я очень люблю и спид, и дэт, и трэш, мне очень нравятся такие группы, как Possessed, Venom, а также олдскульный трэш типа Destruction. Все мы большие поклонники скоростного мощного трэша. У нас уже были отдельные экстремальные песни на паре предыдущих альбомов, тем более что Шон – невероятно агрессивный вокалист. Идею “Bloodbath” придумал я, и когда я услышал, что Шон сделал на демо, я сразу же понял, что песня идеально впишется в этот альбом. Когда ты сочиняешь альбом, хочется, чтобы он приводил в восторг не только тебя, но и других людей. В данном случае это совершенно честное заявление – я очень люблю трэш 80-х, и песня в олдскульном трэшевом ключе идеально вписалась в альбоме.
В пресс-релизе вы пишете, что на альбоме есть, “возможно, самый долгий беспрерывный крик, который когда-либо был записан”…
А что делать, если Шон – невероятный вокалист? Если говорить о долгих криках, то первое, что приходит в голову - это “I Want Out” Helloween; крик в финале – один из величайших долгих криков за всю историю пауэр-метала. Наш долгий крик записан в треке номер восемь, эта песня называется “Dragon Of Algorath”. Шон прислал мне обратно запись со своим голосам, и там он просто кричал, не переставая. Одним дублем, без монтажных склеек, а в конце этого невероятно долгого крика он забирается еще выше! Когда люди услышат этот альбом, пусть знают, что это один дубль, вокальная партия не смонтирована, и не используются никакие студийные ухищрения, просто у Шона настолько мощный голос. У него совершенно уникальный напор, и такой момент совершенно в его духе.
Почему вы решили назвать альбом “Reign Of Steel” (“Царство стали”)? Мне кажется, такое название рискует вызвать две полярных реакции – кто-то скажет: “Да, прям по металлу, круто ”, а другие будут ворчать: “Опять сплошная мановаровщина”…
Название придумал Шон. Я первоначально хотел назвать альбом “Reign Of The Night”, потому что у нас есть песня “Reign Of The Night”. Но дело в том, что… Во-первых, у нас в группе играет Росс Босс, это моя сбывшаяся мечта, тут без вопросов; во-вторых, у нас есть такой вокалист, как Шон Пек; да и вообще Death Dealer – это прямолинейный, бьющий прямо по лицу пауэр-метал во всех смыслах этого термина, ничего другого мы не играем. Шон придумал название “Reign Of Steel”, при этом у нас на альбоме нет песни “Reign Of Steel”, и я сначала подумал, что это как-то странно, но потом понял, что в этом есть смысл. Это наш четвертый полноформатный альбом, наша группа существует уже давно, и все наши альбомы – это металл, за который мы не извиняемся. Я не стану стесняться того, что мы не играем прикольную музыку, мы вообще не любители прикалываться – мы играем хэви-метал и чрезвычайно гордимся этим. Когда Шон придумал название “Reign Of Steel”, я понял, что в этом есть смысл, потому что этот альбом по сути своей и есть “царство стали”. И не ждите от нас никаких извинений – мы просто хотели сделать честный, прочувствованный хэви-металлический альбом, самый лучший, на какой мы способны. Между нами и нашей музыкой не стоят долларовые знаки. Мы видим свою задачу в том, чтобы достучаться до сердец и голов любителей хэви-метала, не скрывая свои влияния, но при этом с самой лучшей музыкой, на которую только способны Death Dealer.
Death Dealer – уже третья группа с твоим участием, издающаяся на лейбле Massacre. Почему для издания нового альбома Death Dealer вы выбрали именно Massacre, а не Steel Cartel, как для предыдущих альбомов?
Steel Cartel Records были созданы Шоном в тот период, когда лейблы не особенно стремились подписывать контракт с новыми метал-группами, и Шон со своим лейблом проделали отличную работу. Но с Томасом (Хертлером) и ребятами с Massacre у меня давние отношения, они меня во многом поддерживали. Правда, для того, чтобы подписать нужный нам контакт, ушло немало времени, но в итоге Death Dealer являются сейчас одной из приоритетных групп лейбла. Мы не торопились с релизом – мы, в принципе, могли бы выпустить альбом еще три года назад, но мы очень хотели, чтобы он получил необходимую поддержку, а это небыстрый процесс. Главное, что в итоге альбом выходит в подходящее для него время.
Death Dealer не дают концертов с 2015 года. Какова вероятность того, что в будущем эта ситуация изменится?
Да, сейчас мы рассматриваем варианты выступлений на 2026 год и ведем переговоры с несколькими промоутерами. На самом деле, все дело в том, что… Для многих мы все еще новая группа, некоторые услышат нас в первый раз, и я чрезвычайно воодушевлен этим. Именно поэтому релиз альбома так затянулся – ведь мы им очень гордимся. Сейчас на дворе декабрь 2025 года, и на некоторые фестивали 2026-го мы уже немного опаздываем, но больше всего мне бы хотелось… Некоторые из самых счастливых дней моей жизни были проведены в России, концерты в Санкт-Петербурге и Москве входят в число самых лучших за всю мою жизнь, так что если у нас когда-нибудь появится возможность вернуться в Европу, то начнем мы именно с России. Главное, чтобы нашелся промоутер, который возьмется за организационные вопросы – а за нами дело не станет.
Раз, по твоим словам, работа над “Reign Of Steel” была закончена довольно давно, вы уже, наверное, сочинили что-то новое для Death Dealer? Есть ли вероятность того, что следующий альбом Death Dealer выйдет без таких проволочек?
Для пятого альбома у нас заготовлен очень сильный материал, и он обязательно выйдет. Вопрос лищь в сроках. У нас еще даже не вышел этот альбом, и сейчас мы хотим полностью сконцентрироваться именно на нем. Но я могу клятвенно заверить тебя, что еще один альбом определенно появится, у нас для него столько материала. На самом деле, у нас и для этого альбома было сочинено слишком много материала, так что пришлось изрядно поломать голову, выбирая лучшие треки. Вот поэтому-то мы так воодушевлены “Reign Of Steel” – у нас было готово практически 19 песен, и все они нам нравились, а для альбома нужно было оставить только 10. (Смеется.) Мы реально попотели, составляя финальный трек-лист. Так что, нет, Death Dealer в обозримом будущем никуда не денутся.
Говоря о Death Dealer, журналисты и фэны часто используют слово “супергруппа”. Но что же нужно для того, чтобы супергруппа стала суперзвездами, чтобы вы вышли на уровень, например, Judas Priest или Manowar? У вас есть какой-то план, как подняться выше и зайти дальше, чем вы находитесь сейчас?
Супер-вопрос! Верх наших стремлений – быть на гастролях круглый год. Но дело в том, что если сравнивать нас с теми же “Пристами”, у которых колоссальное наследие длиной в 50 лет, мы еще относительно молодая группа. И я могу без ложной скромности сказать, что последние два альбома привлекли к нам больше интереса, чем первый. Что для этого нужно – у меня нет ответа, но мои чемоданы собраны, дружище. Я готов играть в Европе хоть завтра. Нужно, наверное, правильно сориентироваться в нашем нынешнем мире, а это, по сути, цифровой мир, хотя, как мне кажется, живая музыка возвращаются, и гастроли тоже. Мы постоянно видим, что группы отправляются на гастроли, правда, потом частенько их отменяют по финансовым и тому подобным причинам. Но мы не теряем оптимизма, ведь у нас выходит новый альбом, и теперь нужно лишь, чтобы люди его поддержали. Если его поддержат, то группа будет на гастрольной трассе.
Ты говорил, что ковид серьезнейшим образом изменил положение многих групп, в том числе и Death Dealer, и, по твоим словам, многие группы не пережили пандемию. А как вам удалось выжить? Что заставляло вас идти вперед, несмотря на то, извини за выражение, дерьмо, которое творилось вокруг?
Не за что извиняться, это действительно было тотальное дерьмо. Сейчас люди не хотят больше о нем слышать, и я их прекрасно понимаю. Но важно сказать, что расходы на гастроли увеличились почти в три раза. Такое трудно осознать, но если в прошлом ты мог отказать тур за определенное количество долларов, то сейчас на это потребуются расходы в три раза больше. Это очень серьезно ударило по группам. Но мы никогда не прекращали заниматься своим делом. Я сам делаю много работы, связанной с записью, и это экономит для группы массу денег, и у нас есть отличные инженеры сведения. Первый, кого стоит упомянуть – это Крис Темелко, он делал сведение и мастеринг этого альбома. Так что значительный объем работы мы делаем своими силами, и Death Dealer ничто не остановит, если только не случится что-то по-настоящему ужасное. К счастью для нас, мы можем активизироваться или замедлиться, но существовать Death Dealer будут всегда.
В прошлом году ты также вернул к жизни проект Empires Of Eden, который молчал девять лет. В чем была проблема с альбомом “Guardians Of Time” – он тоже был готов задолго до того, как в итоге вышел, или же ты просто никуда не торопился при записи?
Еще один отличный вопрос. После четвертого альбома (“Architect Of Hope”, 2015) мой пресс-агент сказал мне, что Empires Of Eden исчерпали свой потенциал. За время существования проекта мы сменили несколько лейблов, все они были не особенно крупными, и никто так и не смог по-настоящему его раскрутить. Понимаешь, у нас пели Удо Диркшнайдер, Ральф Шиперс из Primal Fear, Майк Вескера из Loudness, все эти громкие имена, но дело, что называется, не шло, все было очень сложно, и в районе 2015-2016 годов я решил отправить проект на покой. Но когда я общался с Томасом из Massacre, он несколько раз говорил мне, что он огромный поклонник этих альбомов. Я сказал ему: “Мужик, я никогда не переставал сочинять. У меня горы песен”. В ответ на что он сказал: “Я заинтересован в их издании”. Так что мы объединили усилия и выпустили “Guardians Of Time” – как раз примерно год назад. Там поют Роб Рок, Джефф Мартин из Racer X, целый ряд великих вокалистов. Я уже работаю над следующим альбомом, а на Massacre вот-вот выйдет особый “бокс-сет”. Я ремикшировал и ремастировал все четыре альбома, и они снова выйдут в цифровом виде, релиз состоится в декабре. Теперь они звучат просто невероятно. Empires Of Eden – это мое любимое детище, мой личный проект, на который у меня раньше никогда не было нужных денег. Но сейчас время пришло – я многому научился, нарулил невероятный звук, и проблем с дистрибуцией тоже не будет. Мне очень приятно видеть, что теперь этот проект в хороших руках - Massacre делают для него невероятную работу.
На последнем альбоме мне больше всего понравился заглавный трек, который поет Роб Рок. Существует ли вероятность того, что вы с ним еще что-нибудь сделаете вместе?
Да, это возможно. Несколько месяцев назад я был в Японии, и как раз в это время там гастролировали Impellitteri с Робом в составе, так что нам наконец-то удалось встретиться лично. В студии мы работаем только удаленно, но высоко ценим друг друга и отлично ладим. Он очень приятный парень, я в восторге от его голоса, я сочиняю для его голоса, так что было здорово зайти с другой стороны – просто пересечься и поговорить. Возможность продолжения совместной работы в будущем определенно существует – главное, чтобы он был свободен. Я огромный поклонник Impellitteri, я обожаю его партии на альбоме “Project: Driver”, который он записал в 1988 году с Тони Макалпайн, это прямо-таки альбом-веха. Словом, фантастический вокалист, и, кстати, я работаю с ним уже во второй раз – он пел на третьем альбоме Empires Of Eden “Channeling The Infinite” (2012).
А вы с Томасом не обсуждали идею вывести Empires Of Eden на сцену?
Пока не обсуждали. Хотя мне бы хотелось сделать что-нибудь, как у Avantasia. Но надо посмотреть, как будет принято издание альбомов на нормальном лейбле. Мне кажется, Empires Of Eden – это по-прежнему достаточно андеграундная штука, о которой знает не так много людей, так что я буду благодарен за любую помощь в его раскрутке от тебя и от прессы. Я был бы совершенно счастлив поехать в тур с Робом, с Майком Вескерой – он фантастический вокалист и хороший друг, с Шоном, ясное дело – он поет у меня пару песен, и мы сочинили несколько песен вместе… Нет ничего невозможного, вопрос только в том, как пойдет этот цифровой релиз.
Вокалист Луи Горгиевски, который участвовал в записи всех альбомов Empires Of Eden, также до недавнего времени пел у тебя в Night Legion. А почему он больше не поет в этой группе сейчас?
Луи – один из моих самых старых друзей и самых лучших вокалистов. Но Луи не особенно хотел выступать вживую, о чем совершенно честно рассказал мне, и я уважаю его за это. Night Legion – это концертная группа, мы играем вживую в Австралии, она ведь и создана была специально для того, чтобы я мог давать концерты в компании друзей. Наше сотрудничество с Луи шло очень удачно, мы вместе сочинили отличный альбом (“Fight Or Fall”, 2023) и отыграли несколько шоу, но, думаю, он первым скажет тебе, что его сердце не лежит к выступлениям на сцене. Он все равно невероятный вокалист и очень хороший друг, мы общаемся каждые две недели. Следующий альбом Night Legion будет с Во Симпсоном, оригинальным вокалистом этой группы. Мы восстановили отношения с Во и уже даем с ним концерты – так, в прошлом году мы аккомпанировали Россу Боссу в туре по Австралии, и на новом альбоме тоже будет петь Во.
А в Arkenstone Луи еще поет? И вообще будет ли какое-то продолжение у Arkenstone?
Хороший вопрос. Я не знаю, что будет дальше с Arkenstone. Мы выпустили четырехпесенный EP (“Ascension Of The Fallen”, 2021) с расчетом на то, что за ним последует продолжение, но время для этого проекта оказалось неподходящим, что очень прискорбно, потому что у нас был по-настоящему сильный материал. Посмотрим, что ждет его в будущем. Я был бы рад снова поработать с Луи, мы общаемся каждые две недели, и я испытываю к этому парню только самые теплые чувства.
Я иногда слышу, как люди говорят о том или ином музыканте: “Ох, он одновременно играет в трех разных группах. Зачем ему столько? Если бы он сконцентрировался на какой-то одной, было бы больше шансов на успех”. Как бы ты прокомментировал такую точку зрения?
(Смеется.) Не думаю, что смог бы сконцентрироваться только на чем-то одном. Просто я постоянно что-то сочиняю, и постоянно есть вокалисты, которые хотят петь мои песни. Моя ситуация хороша тем, что я, как мне кажется, не ввожу никого в заблуждение. Все, что я делаю – это хэви-метал. Просто из-под моих пальцев выходит слишком много музыки, которую я не в состоянии сдерживать. Она постоянно прет из меня в студии, и есть вокалисты, которые хотят ее петь, а также есть люди, которые хотят ее слышать. Больше никак не могу это прокомментировать.
Как сейчас дела с хэви-металом в Австралии? На твой взгляд, ситуация в норме, или она могла бы быть лучше? За последние несколько лет у вас что-нибудь изменилось?
Мне кажется, металл в Австралии становится сильнее. У нас здесь есть несколько фестивалей и несколько по-настоящему качественных групп, групп мирового класса. Например, Parkway Drive – группа из Австралии, хотя они чуть ближе к металкору, но у нас по-прежнему есть и Vanishing Point, и Black Majesty. Здесь у нас все очень неплохо, и хотя рынок остается небольшим, группы приезжают сюда и играют туры. Недавно у нас были Onslaught, скоро приедут Evergrey, и этот список можно продолжать и продолжать. В общем, все нормально.
У меня остается последний вопрос – ты говорил, что выступал в Москве и Санкт-Петербурге, а я как-то ухитрился пропустить эти шоу. Не напомнишь, что это было и когда?
Death Dealer играли в Санкт-Петербурге и Москве уже лет 11 назад. Мы выступали с проектом под названием Metal All-Stars, там участвовали Макс Кавалера, Закк Уайлд, Джой Белладонна и другие. А мы были их аккомпанирующим составом и прекрасно провели время. Такие моменты невозможно забыть, мы остались от России в полном восторге. Мне так грустно, что сейчас группам так сложно к вам приехать, потому что ваши фэны обожают металл. Это было отличный опыт.
Выражаем благодарность Барбаре Франконе (Neecee Agency) за организацию этого интервью
Официальный сайт Death Dealer: http://www.deathdealermetal.com/
Интервью и перевод с английского – Роман Патрашов
2 декабря 2025 г.
© HeadBanger.ru