13.10.2015
Архив интервью | English versionЭта французская группа в своей карьере претерпевала удивительные метаморфозы. Образовалась она в 1989 году под именем Etsicroxe, изначально проповедуя дремучий трэш-дэт. В следующем году название было изменено на Supuration, и теперь команда исполняла дум/дэт. Дебютный альбом “The Cube” вышел три года спустя и стал одним из краеугольных камней французского экстрима. За этим, без прекращения деятельности и изменений в составе, последовало создание абсолютно другой формации Spherical Unit Provided (S.U.P.) с уклоном в авангардный металл. В общей сложности, эти две группы выпустили уже 11 полноформатных альбомов, музыкальная составляющая которых и определила название этого интервью. Нашим гидом по четвертьвековой истории этого неординарного коллектива выступил гитарист/вокалист Людовик Люэз.
Привет, Людо! Какие новости мы можем узнать сейчас?
Всем привет! Ну, в июне мы выпустили альбом. В конце 2014 года мы решили перезаписать очень старые песни с первых демо Supuration, только для фанатов. Эта запись могла бы стать нашим официальным бутлегом №18, но наша звукозаписывающая компания решила издать ее на фабричных CD (речь идет о лейбле Listenable, а альбом в итоге получил название “Reveries…” – прим. авт.). Дэн Свано сделал мастеринг, а Дэн Сигрэйв - оформление. Мы также записали для этого диска три кавер-версии (Twisted Sister, Paradise Lost и Anthrax). Кроме того, в этом году мы выступили на “Hellfest” с другой нашей группой S.U.P. (те же участники, но стиль сильно отличается от Supuration). Также разогревали Fear Factory в июле, а на прошлой неделе отыграли на фесте “Fall Of Summer” вместе с Coroner, Suffocation и другими.
Какой альбом в вашей дискографии вы считаете самым успешным и почему?
Я думаю, это был наш действительно первый настоящий альбом "The Cube", вышедший в 1993 году. Его концепция, обложка, песни были довольно оригинальными для дэт-металлической группы на тот момент.
Как бы в нескольких словах ты описал себя и каждого музыканта человеку, не знающему вас лично?
Я не знаю, это довольно трудно объяснить. Думаю, что все в группе любят играть музыку и сочинять собственные песни. В первую очередь, мы играем для собственного удовольствия, играем страстно, а не ради работы...
Вы делали кавер-версии песен групп разных жанров (Twisted Sister, Motley Crue, Tears For Fears, The Cure, Ange, Paradise Lost). Их музыка имеет особое значение для вас?
Да, все эти группы имеют непосредственное влияние на нашу музыку с тех пор, как мы начали их слушать. Это весело – делать то, что нам нравится!
Переизданный на Holy Records в 1998 году дебютный альбом "The Cube" был полностью пересведен и ремастирован. В связи с чем это произошло?
Я не помню. Весь тираж альбома разошелся довольно быстро, а у нас были на него права, и таким образом, я предполагаю, мы решили с лейблом его перевыпустить.
Альбом "Cube3" (2013) был выпущен на лейбле Listenable. Можем ли мы полагать, что ваше долгосрочное сотрудничество с Holy Records завершено? Если да, то почему?
С Holy Records все закончено. Они изменились. У нас появились разные взгляды на вещи.
Начиная с дебюта 1993 года, музыка Supuration и S.U.P. имеет особую атмосферу. За уникальность ее можно назвать "музыкальный НЛО". Что повлияло на ее появление? Может, какая-то музыка или фильмы?
И да, и нет. Нам нравятся научно-фантастические рассказы и фильмы. Когда мы создали группу, то решили быть оригинальными, но не чрезмерно. Это сработало и работает до сих пор, 25 лет спустя, что очень круто для нас. Конечно, благодаря нашим поклонникам!
Какие три метал-группы одинаково ценят все участники команды?
Я бы сказал, что это старые Pestilence, Voiviod и Carcass!
Сталкивались ли вы с какими-либо проблемами на гастролях с Coroner (1995) и Аnathema (1999)? Какие остались после них воспоминания?
Никаких проблем с этими группами не было, они действительно профессионалы и классные парни. Так же как и Suffocation, которых мы видели на прошлой неделе после 20-летнего перерыва, и это было действительно круто...
По каким причинам группу в 1997 году покинул басист Лоран Бессо?
У него были личные проблемы.
На «Метал-Архивах» есть информация, что в 1997 году басистом Supuration был Майк Брасселье. Как долго продлилось сотрудничество с ним?
Он был не басистом, а гитаристом. Басистом был я. После увольнения Майка за отсутствие мотивации я решил взять в руки гитару, и в 1991 году к группе присоединился Лоран Бессо. (Вот такие данные по разнице лет иногда попадаются в Энциклопедии Металла – прим. авт.).
В 2001 году на Inner Sides Productions был выпущен тройной CD "A Tribute To SUP", в котором приняли участие 37 коллективов. Что это за лейбл, кто выступил инициатором, и как отбирались для него участники?
Inner Sides Productions был моим лейблом, который я создал специально для этого, потому что спрос на трибьют был весьма велик. Мы не выбирали группы – поучаствовать мог любой. Это отличный сувенир и хороший опыт!
Расскажи о книге "Trace Ecrite". Каковы ее объем и содержание? Она была издана только на французском?
Да, только на французском. Ее автор - Жереми Грима, мы встретились с ним на одном из наших шоу в Париже, и он решил написать полную биографию группы. Это очень интересная вещь - более 500 страниц о нашей жизни, куча интервью с людьми, которых мы встретили во время карьеры, масса фотографий и подробные обсуждения каждого альбома, который мы написали в течение 25 лет.
По каким причинам происходила трансформация Supuration – SUP – S.U.P.?
Я сказал бы, что это тот же самый композитор и те же самые музыканты, но стиль довольно оригинален у обеих групп. Возможно, было бы лучше спросить, что думают наши поклонники по этому поводу… Supuration были слишком кровавыми, хотя и мелодий в музыке было достаточно. Мы ведь не особо увлечены брутальным дэт-металом. Мы пытаемся привнесли в наши песни некую странную атмосферу – может быть, в этом и причина…
Имея за плечами такую обширную дискографию, как вы выбирает песни для живых выступлений?
Мы меняем наш сет-лист от шоу к шоу, и основным определяющим фактором является название, под которым мы выступаем. Может быть, в следующем году сделаем микс из материала обеих групп. Но выбирать песни со всех наших альбомов действительно довольно сложно. Мы пытается сделать все возможное, чтобы порадовать наших фэнов. Иногда спрашиваем в Сети, что они хотят, чтобы мы исполнили. Но это бывает редко.
За столько лет непрерывного существования у вас было всего два изменения в составе. Объяснишь, в чем секрет?
Мы - одна семья, вот в чем секрет.
Кем вы работаете вне групп?
Мы работаем в театре рядом с нашим домом. Мы все живем в одной деревне. Это важно для нас, чтобы быть ближе друг к другу.
У вас каждый альбом концептуальный? Если вкратце – о чем?
Да, это наш способ видения музыки - как у Pink Floyd или King Diamond. Наши сюжеты относятся к научной фантастике, это фантастические истории...
Что ждет ваши группы в будущем?
S.U.P. ждет новый альбом, Supuration – переиздание всех работ на виниле в США, также готовится виниловое переиздание нашего первого альбома S.U.P. (“Anomaly”, 1995) c добавлением концертного материала. А в остальном - только время покажет.
Спасибо за интервью! Что скажешь в заключение нашим читателям?
Большое спасибо за вашу поддержку. Я хотел бы поблагодарить всех, кто помогал нам и поддерживал с самого начала, и, конечно новых фэнов. Поддерживайте метал-сцену. Это большая семья, и каждый стиль по-своему хорош! Stay sick and stay metal!
Официальный сайт Supuration: http://www.supuration.fr
Магомед Гаджиев
10 сентября 2015 г.
© HeadBanger.ru