09.09.2012
Архив интервьюТеплым июльским деньком на фестивале “Amphi”, который традиционно проходит в середине лета в немецком городе Кельн, кого только не встретишь… Например, прямо среди разнообразно и артистично одетой публики мне попались готик-металлисты Lord Of The Lost в полном составе. Этот квинтет только что отыграл на фестивале очень успешную программу, в конце августа у них выходит третий альбом “Die Tomorrow”, а в октябре Lord Of The Lost впервые посетят Россию. Так что когда мы перекинулись приветами, тем для разговора оказалось у нас предостаточно…
Как вы тут проводите время в Кельне?
Кристиан «Диско» Шеллхорн (барабаны): Ну, как только мы вчера вечером приехали, мы сразу же пошли посмотреть выступление наших друзей из Eisbrecher, потом Sisters Of Mercy, а потом немного выпили и пошли домой, т.е. в отель.
А как же "sex, drugs, rock’n’roll" - неужели ничего не было?
Крис «Лорд» Хармс (вокал): Нет, то есть да… То есть, секс - да, наркотики - нет, никогда. Наш девиз – двойной секс и рок-н-ролл всегда! Но вечерком мы, конечно, выпили бутылочку виски “Jack Daniels”… Мы должны были сегодня утром встать в шесть утра. Иногда так бывает: пусть ты и только рок-звезда, но ты все равно должен, к сожалению, просто делать свою работу.
У вас скоро выходит новый альбом. Как вы можете сами его описать, буквально в паре слов?
Клаас Гренейд (бас): Все сказано в названии – “Die Tomorrow”!
Крис: Несколькими словами очень сложно, мы с ним «сжились». Окей, скажем так – зажигательный, полновесный…
Клаас: Удивительный?
Крис: И … сами скоро увидите! (Смеется.)
Расскажите о съемках видеоклипа “Die Tomorrow” - чья это была идея?
Крис: Мы поразмышляли и пришли к выводу, что хотим не просто снять клип, а хотим пережить какие-то новые впечатления и снять их на видео. Мы сами выбрали разные экшены, которые внушают уважение - то, что мы всегда хотели сделать или попробовать сделать, испытать и пережить. И мы делали разные сумасшедшие вещи – немножко поигрались с огнеметом, поразбивали машины, сделали тату и пирсинг, прыгали из самолета с парашютом, бились на боксерском ринге до победы и на настоящем чудовищном пикапе гоняли по пляжу. И все это по-настоящему! Мы это видео снимали четыре дня, и это было для нас самое настоящее приключение!
На этом альбоме у вас несколько интересных совместных работ - с Eisbrecher, Rabia Sorda, Blutengel. А будут ли какие-то интересные кавер-версии, например, как знаменитый кавер на Леди Гага?
Крис: На новом альбоме будет одна кавер-версия, правда, не такая сумасшедшая, как на Леди Гага. Это кавер на композицию “The Most Radical Thing To Do” шведской глэм-рок-группы The Ark. Это моя самая любимая песня уже на протяжении многих лет. Также у нас есть в запасе кое-что еще на будущее, еще один сумасшедший кавер, но я думаю, что мы его будем исполнять только на концертах, он не выйдет в альбомной версии.
Но кавер на “Bad Romance” Леди Гага тоже сначала исполнялся только на сцене?
Крис: Да, точно. Нам пришлось прождать два года, чтобы получить от нее согласие на его запись. Наконец, мы получили от ее менеджмента письмо с подтверждением и тогда смогли записать и выпустить эту песню на альбоме.
Если руководствоваться девизом “Die Tomorrow”, то что вы будете делать сегодня?
Крис: От нас всегда ждут каких-то диких вещей или высказываний, но мы просто сегодня работаем, даем интервью, потом будет автограф-сессия, Meet & Greet, мы должны встретиться много с кем из коллег и нашим менеджером с лейбла… Потом мы сядем в автобус и поедем домой.
Вообще-то, я имела в виду глобально, если вам придется завтра умереть, то что вы сделаете сегодня, т.е. в последний день?
Гаред Дирдж (клавишные): Я бы пригласил своих друзей и близких посидеть на пляже, с бутылочкой хорошего виски и с гитарой, и так проводя время, мы ждали бы смерти.
Крис: Я бы сделал то же самое.
Клаас: Честно? Мы назвали наш новый альбом “Die Tomorrow”, чтобы каждый подумал, что мы все когда-нибудь умрем… и жить нужно сейчас, а не завтра. Нужно ценить все впечатления и все, чем мы живем, жить каждую секунду и наслаждаться этой жизнью!
Когда-то давно вы сами определили свой музыкальный стиль, как “pussy wetting goth rock”. Вы до сих пор придерживаетесь этого направления? Или что-то поменялось?
Крис: Дааа… я сказал это в одном очень раннем интервью, наверно, в 2008 году, и я просто так пошутил, мы дурачились вовсю, типа, «эй-эй, мы играем глэм-готик-рок для секси-кошечек». Просто шутка! Но сейчас она стала проблемой, потому что кто-то добавил эту фразу в Википедию, и оттуда она разошлась по всему свету. Я, конечно, нахожу это остроумным, но я бы так узко наш стиль не определял, хотя бы потому, что это не соответствует действительности! Но это также не совсем и неправда. (Смеется.) Было бы лучше все-таки это определение из Википедии убрать, но это оказалось не так-то просто.
У вас никогда не возникало желания запеть на немецком?
Крис: Ну почему же, я всегда очень хотел что-нибудь сочинить на родном языке, но для меня проблематично написать длинный связный рифмованный текст на немецком. И только при совместной работе с Eisbrecher мы поняли, как надо писать песню на немецком. Например, “Eure Siege” нашу песню с нового альбома, мы сделали вместе с Алексом Вессельски из Eisbrecher, и эту песню Алекс первоначально написал именно для Eisbrecher. Но у них уже было достаточно материала для их нового альбома, и тогда я сказал, что мы возьмем ее себе. Я заметил, что мне гораздо больше удовольствия доставляет петь ее на немецком. На будущее я оставляю для себя этот вопрос открытым, но скорее всего, если я все-таки захочу что-то сделать на немецком, это будет другой проект. Lord Of The Lost все-таки англоязычная группа.
Кстати, это очень интересно, как вы так подружились с Алексом?
Крис: Как и многие вещи на Земле, это был просто случай. Год назад Eisbrecher записывали свой новый альбом в Гамбурге, в той же самой студии, где и мы работали над нашим альбомом. Мы все время от времени работаем вместе с другими авторами песен, и один из них заболел. Владелец студии, который микшировал наш альбом, позвонил мне и сказал: «Мне нужен автор. Кто-то такой же, как ты! Приезжай!». И я приехал в студию, там был Алекс, и он сказал: «Эй, Лорд, привет!». Я ему: «Привет, Алекс! Мы знакомы?». И он ответил: «Нет, не очень, но я вас знаю и слежу за вами». И в следующие 2-3 дня мы написали несколько песен вместе. За это время знакомство переросло в дружбу, и когда Eisbrecher подыскивали группу на разогрев в туре, они взяли нас, а за время тура мы еще больше подружились.
Вы очень быстро стали популярными благодаря активности в социальных сетях и Интернете. Но у этого есть и другая сторона – обмен музыкой, нелегальные скачивания. Как вы это воспринимаете: как воровство или как рекламу?
Крис: Сейчас мы начнем выставлять вам иски… нет! (Смеется.) Это непростая ситуация. Наша отрасль, музыкальная индустрия, такая, какая она есть и развивается в таком направлении, что если в будущем попытаться остановить нелегальное распространение музыки, то это уже не удастся сделать. И мы должны с этим фактом дальше жить. Я могу часами жаловаться на эту тему, меня это, конечно, волнует, и самое плохое в этом, что нужно как-то оставаться в профессии. Тем не менее, я думаю, что мы должны быть благодарны Интернету и такому распространению музыки за то, что мы в рекордно короткое время достигли того, чего мы достигли. Так или иначе, приятно знать, что ты продал 5000 дисков, но на самом деле, твою музыку дома слушают в 10 раз больше людей.
7 октября вы в первый раз будете выступать в России (концерт состоится в питерском зале «А2» совместно с Blutengel и Pakt – прим. авт.). Что вы знаете о нашей стране? Какие ассоциации, символы для вас связаны с Россией?
Крис: Мы немцы. Западная Германия и Россия как-то не слишком связаны между собой. ГДР, конечно, имеет много общего. Но мы из Западной Германии, а не из Восточной, и мы можем сейчас перечислить основные клише и стереотипы, которые у нас с этим связаны. Я само собой знаю водку…
Диско: Я сейчас хочу поприветствовать Россию, потому что мой давний и лучший друг, мой самый любимый человек – это русская… очень открытый и сердечный человек, и я могу сказать, что большинство русских такие же. Водка – это клише, но это так, как есть. Я часто пью водку, и к ней есть много вкусной закуски - мясо, борщ…
Крис: …и опять водка…
Диско: … Калинка, ватрушка, бабушка, Кремль, Красная площадь, Путин, коммунизм, красные звезды, холодная война, пейзажи, Урал…
Клаас: …Пушкин…
Диско: … Сибирь, холодно, зима, Русский Стандарт…
Клаас: Мне повезло, я три с половиной недели путешествовал по России, от Санкт-Петербурга до Владивостока. И я должен сказать, что летом в России намного теплее, чем я думал. Было очень жарко! Все девушки, по меньшей мере, такие же красивые, какими русских девушек обычно представляют у нас! А еще должен сказать, что Россия очень-очень разная, между Санкт-Петербургом и Владивостоком большие различия. Владивосток имеет гораздо больше общего с Кореей или Китаем…
А как ты путешествовал, на чем?
Клаас: На самолете. У нас был собственный самолет, я был в большом российском туре с Элисом Купером. Но в том, что касается служб безопасности, тут много информации к размышлению. Если говорить о чиновниках и разрешениях, то русским совершенно наплевать, откуда ты и кто ты такой. В России ты совершенно не можешь контролировать то, что с тобой происходит. Когда мы направлялись в Россию, стюардессы вошли в наш самолет, быстренько нас ввели в курс дела и каждому сказали: «Ты будешь задержан на границе». Однако потом сделали все сами, иначе мы не смогли бы вылететь. Клише – да, но когда мы успешно покончили с формальностями на границе, мы пережили много удивительных и позитивных вещей и познакомились с хорошими людьми.
Крис: Иван Драго?
Клаас: Персонаж Дольфа Лундгрена из «Рокки»? Да-да, очень похоже!
Чего вы ждете от России? Вы как-то готовитесь к этой поездке?
Крис: Абсолютно нет. Я уже отучил себя чего-то ожидать, когда мы едем в новую страну, потому что ожидания никогда не соответствуют действительности. Мы просто поедем, и мы хотим удивиться. Я вообще об этом не думаю, я с большим удовольствием приму все так, как оно будет.
В одном из интервью ты сказал, что промоутеры, которые вас пригласили в Россию, совсем сумасшедшие. Кто больше сошел с ума – они, пригласив вас, вы, согласившись?
Крис: Не знаю!
Клаас: Это вызов!
Крис: Когда нас куда-то приглашают, мы просто берем и едем, и если это выглядит полным безумством – все равно!
Клаас: Это новые впечатления, новая страна и это, по меньшей мере, приключение, которое мы хотим пережить. Живи сегодня, умри завтра! Ну и так далее.
В России очень щедрые люди, и вам, наверняка, подарят много подарков. Что бы вам хотелось получить в подарок?
Диско: Я только что заполучил русскую шапку – она великолепна! Красивая и очень-очень круто смотрится! Очень оригинально!
Клаас: Нам больше нравятся практичные подарки, которые мы можем как-то использовать…
Гаред: … пластиковый пакетик. (Дружный смех.)
Крис: На самом деле, подарки нам не то, чтобы неприятны, но… бывают очень дорогие подарки, в которые вложено много труда и денег. Мы рады, конечно, их получать, но я себя чувствую неудобно, когда представляю себе, что человек заплатил за билет, потратил деньги на дорогу и еще принес дорогой подарок. Пожалуйста, не дарите нам много подарков!
Клаас: Да, не надо ничего, кроме водки!
Крис: Да, водка нам всегда пригодится! Обязательно ждем вас на нашем первом концерте в России! На здоровье!
Официальный сайт Lord Of The Lost: http://www.lordofthelost.de/
Выражаем благодарность концертному агентству Kultprodukt за организацию этого интервью
Юлия “Darkpartygirl” Давыдова
22 июля 2012 г.
(с) HeadBanger.ru