Давайте я сразу скажу, что не так с хорошим, в общем-то, альбомом “Last Winter Tolls” от томского фьюнерал-думового дуэта Mirror Morionis: уровень владения английским языком. Положим, ужасность произношения здесь проявляется гораздо мягче, чем на прошлой (тоже очень качественной музыкально) пластинке проекта – возможно, вокалист чуть-чуть поработал над фонетикой. Но этого мало, если он серьёзно относится к своему творчеству и рассчитывает на внимание грамотной или зарубежной публики, а не только тех 99 процентов отечественного населения, для которых нормой произношения слова «спасибо» по-английски является вариант «сенькью».
Но оставим произношение и перейдём к грамматике. Поскольку вокалист нередко применяет чистоголосые речитативы, не услышать то, о чём он толкует, непросто. Замечено, что особую сложность почему-то представляют конструкции со словом “exist”. Возможно, лидер дуэта держит в кармане Сартра, в то время как у остальных, в лучшем случае, пятак. Тогда, приятель, тебе надо избавить свою речь от таких фокусов как “I am not exist” или “If you didn’t hear this…, I haven’t exist”. Вторая конструкция особенно загадочна, и понять, что хотел сказать поэт, так сразу и нельзя.
Рекомендации: найти себе репетитора и позаниматься с ним несколько месяцев. Упорно работать над фонетикой и грамматикой. Писать сочинения по-английски. Найти себе собеседника – носителя языка (это было бы прекрасно). Смотреть фильмы и сериалы с оригинальной звуковой дорожкой. Петь в ванной и говорить с собой – по-английски, разумеется. Допустим, тебя могут сдать в дурдом, но навык устной речи должен улучшиться.
Ну а к музыке претензий никаких. Парочка исполняет очень качественный похоронный металл мелодического толка с красивыми гитарными лидами, умеренной навязчивости симфоническими подкладками и шикарным женским вокалом. При этом сладость и пошлость в мелодиях отсутствуют; всё звучит крайне серьёзно и основательно. Очень хорош звук: гитары сочны, барабаны гулки, человечий рык жирён и напорист. Классно выполнены вокальные аранжировки, в особенности сдвоенные партии гроула и женского вокала. Заезженный приём «красавица и чудовище» здесь работает идеально. В начале композиции “I'm Not. You Are the One” очень здорово звучит варган.
Конечно, за семьдесят семь с лишним минут звучания шесть длиннющих песен сливаются в одну прекрасно звучащую массу, но с целью «магического» усыпления материал справляется на отлично. В итоге слушатель получает очень много неторопливой и очень красивой музыки, за которую не жалко поставить высокую оценку. Она, между прочим, могла бы быть ещё выше, но… Смотри первую половину текста.

Рецензии пользователей

Нет рецензий

Чтобы добавить свою рецензию, Вам необходимо войти или зарегистрироваться!

Пользователь
Пароль
Регистрация

Группы

Mirror Morionis Last Winter Tolls

Описание альбома

Список треков

Музыканты

Информация

Рецензии сайта

Рецензии пользователей

Mirror Morionis
Last Winter Tolls