Статуя Лемми открылась в его любимом баре

Архив новостей | English version

Церемония открытия памятника Яну “Лемми” Килмистеру (Ian "Lemmy" Kilmister), установленного перед входом в его любимый бар “Rainbow Bar & Grill” на бульваре Сансет в Западном Голливуде, прошла вечером 24 августа. Видеосъемки и фотографии с церемонии можно посмотреть по этой ссылке.

Для воссоздания реалистичного образа Лемми в виде полноразмерной статуи, отлитой из бронзы, был выбран лос-анджелесский скульптор Трэвис Мур (Travis Moore). Статуя будет постоянно находиться в специальной часовне, которая в настоящее время возводится в баре во внутреннем дворике “Rainbow”.

Трэвис изначально изваял образ Лемми в виде 45-сантиметрового макета, а затем на его основе была изготовлена полноразмерная скульптура из воска, и только потом она была отлита в бронзе.

Трэвис не взял денег за свою работу, но на то, чтобы воплотить статую в реальность, потребовались существенные расходы. Чтобы покрыть их, Катон Де Пена (Katon De Pena) из культовой трэшевой группы HIRAX запустил краудфандинговую кампанию, в рамках которой было собрано около $23 тыс.

Мур рассказал изданию “Loudwire”, что он и организаторы кампании старались найти для воплощения в виде статуи изображение Лемми, которое воплощало бы его лучше всего.

"Я знаю, что они искали картинку, где было бы это знаменитое сочетание шляпы и пальто", - сказал он. - "Фотограф Роберт Джон (Robert John) сделал столько хороших фотографий; я думаю, это происходило в то время, когда они получили ‘Grammy’, и 'Ace Of Spades' вернулась в чарты. Тогда у него было настоящее возрождение, и на фотографиях заметно, что это счастливое время – он выглядит здоровым и сильным.

Мы просто хотели избежать того, чтобы он был воплощен в ненадлежащем виде. Он должен был выглядеть рокером, крутым чуваком анфас, в этом была вся идея.

Сначала были споры о том, стоит ли изобразить его с гитарой, будет ли он сидеть в баре, будет ли при нем бутылка с выпивкой… Было много разных вариантов, и так совпало, что даже на фотографии Роберта он стоит и курит сигарету. Мы ее убрали, в первую очередь, из чувства ответственности, потому что кто-то наверняка попытался бы ее отломать.

Нам не нужны судебные иски, или чтобы кто-то получил травму, или, что самое главное, чтобы статуя была повреждена. Но над всем этим проектом было проведено немало часов размышлений, и главная наша задача была отдать дань уважения Лемми".

Мур рассказал телеканалу Sky News, что над статуей работало 20 человек, и что ее создание заняло пять месяцев.

"Думаю, она выглядит очень похоже на него. Это убедительный образ", - сказал он.

"Думаю, в каком-то смысле круг замкнулся. Лемми наконец-то дома".

В январе Катон сказал: "Лемми был предан нам. Теперь наша очередь сказать спасибо. Трэвис создаст лучшую скульптуру Лемми на всей планете".

Менеджер MOTÖRHEAD Тодд Сингерман (Todd Singerman) рассказал изданию “LA Weekly”, что он ни разу не вмешался в творческий процесс Мура. "Это только ради фэнов. Никакой корпоративной политики", - сказал он. - "Лейбл в это вообще никак не вовлечен. Это делают фэны, и мы решили не лезть". Он добавил, что существуют планы продолжить увековечение памяти Лемми, создав "Зал Лемми", который будет временно находиться в “Rainbow”, а впоследствии может стать самостоятельным баром в составе "Motörhead Bar & Grille", По словам Сингермана, он сейчас работает над этим проектом, а также над организацией большого концерта в память о Лемми и музея MOTÖRHEAD, где будут представлены вещи, связанные с Лемми, и часть его военной коллекции.

Легендарный лидер MOTORHEAD умер у себя дома в Лос-Анджелесе 28 декабря 2015 года, спустя всего 4 дня после своего 70-летия. Гражданская панихида в его честь была проведена 9 июля как раз в “Rainbow Bar & Grill”, хотя на самом деле собравшиеся заняли большую часть Сансет-Стрипа.

Roman P-V - 2016-08-26 11:41:21

eXTReMe Tracker