Reckless Love

Reckless Love
Светлая сторона рока

21.04.2016

Архив интервью | English version

За несколько часов до московского выступления Reckless Love мы просочились мимо тоскующих у входных дверей фанатов и попали в гулкий, еще пустой и будто замерший в ожидании концерта клуб “Volta”. Там, в баре, нас ждала встреча с вокалистом команды Олли Херманом и гитаристом Пепе Реклессом. Пока мы знакомились и пожимали друг другу руки, ребята приметили на нашем фотографе футболку с лого финской индастриал-метал-команды Turmion Kätilöt и тут же сообщили нам, что это их земляки, приятели и вообще герои города Куопио, откуда они все родом. К сожалению, временной регламент интервью не позволил нам поболтать подольше о родине парней и выяснить, чем еще, по их мнению, может гордиться Куопио, но зато мы узнали чуть больше о его других, не менее достойных, сынах – самих Reckless Love.

Образ вашей команды – это такие гуляки, которые любят веселиться и закатывать вечеринки…


Пепе: Кто ж не любит!

Ну да, но вам удается переносить эту любовь и настроение в свою музыку. Так вот, какая она, идеальная вечеринка в вашем представлении?

Олли: Ну, конечно, это шоу Reckless Love.
Пепе: Для нас нет лучшей вечеринки, чем наш собственный концерт.
Олли: Нам очень повезло – мы тусим, работая.

То есть как работу вы это все и не воспринимаете?

Пепе: Да нет, работы у нас предостаточно.
Олли: Просто мы зарабатываем на переездах, а концерты играем бесплатно.
Пепе: Да, конечно, по другую сторону сцены сплошной труд. Кровь, пот и пиво.
Олли: Все остальные наши дела, все, что предваряет концерт – это, для меня, по крайней мере, тяжелый труд. Но само шоу…
Пепе: Угу, стоит концерту начаться и войти в нужное русло, как ты забываешь о работе. Это уже не труд, а веселье.
Олли: Все дело в этом детском восторге, этой страсти к сцене и выступлениям.

А приходится ли вам каким-то образом воссоздавать эту атмосферу вечеринки для работы в студии, чтобы и записи звучали так же жизнерадостно? Есть ли способ разжечь этот огонек в искусственной среде?

Олли: Нет, у нас ни в чем нет искусственности. Мне кажется, тут просто… Весь секрет в подаче. Но, конечно, приходится по нескольку раз повторять одно и то же, чтобы добиться лучшего результата. Хотя иногда удается с первого раза попасть в десятку. Вот, например, на нашем новом альбоме есть аутро “That’s How We Party” – это полнейшая импровизация в акустике.
Пепе: Ага, это мы спонтанно так что-то наиграли.
Олли: Просто всем было очень весело, и все очень радостно пили портвейн.

Когда вы выпустили свой новый альбом “InVader”, в сети появилось немало отзывов из разряда «что случилось с вашим оригинальным звучанием» и т.д. Вам есть что ответить всем тем, кто принял этот альбом хуже, чем ваши предыдущие работы?

Олли: Слушайте предыдущие альбомы! (Оба смеются). На самом деле, ничего такого не «случилось», мы просто решили сделать что-то новое и свежее. И родилось такое звучание.
Пепе: Да, писать песни – это как срывать яблоки с дерева. О, вот это красненькое! О, а это зеленое! Мы ничего не планируем, само так получается.
Олли: Звучание меняется от песни к песне. В том смысле, что “Hands” звучит совсем не так, как “Child of The Sun”, а “Pretty Boy Swagger” совсем не похожа на “We Are The Weekend”.
Пепе: Мы не ограничиваем себя и никому не позволяем себя ограничивать. Мы просто делаем то, что хотим, и смотрим, что получится. Но, по-моему, получается все равно Reckless Love.
Олли: Согласен.
Пепе: Кто знает, что будет у нас на следующем альбоме…

Вы и сами не знаете?

Пепе: Понятия не имею! Этого никто не знает. До поры до времени. Мы только выпустили альбом и в тот же день отправились в тур, так что у нас нет ни малейших заготовок для следующей пластинки. Вот когда доберемся до дома, тогда начнем писать.

А в туре вы ничего не пишете? Вам нужно для этого создать какие-то специальные условия?

Пепе: Нет, просто, на мой взгляд, нам нужно сделать небольшой перерыв.
Олли: И тогда все снова начнет приходить само собой.
Пепе: Да, а пока мы наслаждаемся моментом.
Олли: Непосредственно запись “InVader” была завершена чуть менее трех месяцев назад. Так что он еще слишком свеж. Понимаешь, ты отдаешь альбому все, вкладываешь в него душу – и должно пройти три-шесть месяцев, прежде чем ты сможешь начать как-то от него отходить. И только после этого твое сознание начинает генерировать новые идеи. Тогда уж тебе не придется выбирать – будешь писать, что оно тебе предложит.

Но что-то может подтолкнуть этот процесс, подсказать направление, в котором будут развиваться ваши новые идеи? Ну вот, например, вы сами рассказывали, что “InVader” был записан под большим влиянием поп-музыки 90-х…

Олли: Да, но она всегда была неотъемлемой частью Reckless Love. Хотя, конечно, в этот раз мы сознательно сделали на ней акцент. Но, все-таки, попсовые песни есть на каждом нашем альбоме. Послушайте “Spirit”…
Пепе: “Hot”.
Олли: Да, или “Animal Attraction” – он битком набит такими песнями, взять вот “Dirty Dreams”, да хоть что. “Fantasy” очень попсовая песня. Опять же, на “Spirit” есть “Edge of Our Dreams”. А на первом диске есть “Beautiful Bomb” или “Back to Paradise”. Я это к чему: если вы паритесь из-за того, что мы опопсели, вы неправы. Вы просто не слышали первый альбом, и второй, и третий тоже. (Смеется).

Может, вы втайне мечтаете быть поп-группой?

Пепе: А мы и есть!
Олли: Да, мы и так поп-группа.
Пепе: Любая группа, способная продать свои альбомы – это поп-группа. Если люди покупают ее, если она популярна, то она и есть «поп» – это же просто сокращение от «популярный». Думаю, к поп-музыке относится любой жанр. (рисует в воздухе треугольник) Поп – это первый жанр (верхний угол), а дальше все остальные поджанры, там тебе и классический рок, и блэк-метал – но все они поп.
Олли: Кроме того, одними из главных авторитетов для Reckless Love всегда были Queen. Они никогда себя не ограничивали. Стоит только послушать какой-нибудь из их классических альбомов, типа “The Works”…
Пепе: Ага, “Radio Ga Ga”…
Олли: И “Hummer to Fall” на той же пластинке – бесспорно, самая что ни на есть хард-роковая песня. (Смеется). Это свободный мир, не стоит себя ограничивать. Фигня все это.

Что же вы хотели «завоевать» («invader» – «завоеватель») своим новым альбомом?

Олли: Ваш мозг и ваши уши.
Пепе: Вашу душу! (Оба смеются).

Да, название очень мощное…

Олли: По-моему, это одно из наикрутейших названий, которые только можно придумать!
Пепе: Да, когда оно пришло нам в голову, мы сразу подумали: «Черт, кто-нибудь уже называл так альбом?» Полезли в Google – смотрим: «Неужели никто еще не выпускал альбом под названием “Invader”?! Да ладно! Нужно сделать это поскорее, пока кто-нибудь еще не додумался!»

В чем еще вы хотели бы опередить всех остальных?

Пепе: В музыке, думаю. Этот альбом не похож ни на что записанное раньше.

Вы не против, если мы поговорим на тему, которая касается в большей мере Олли? Я про твой сайд-проект The Local Band (супергруппа, в которой Олли занимает место вокалиста, Алекси Лайхо из Children of Bodom – гитариста, Юсси 69 из The 69 Eyes – ударника, а Арчи Круз из Santa Cruz – басиста).

Олли: Это не сайд-проект. Это фан-проект! (fun в переводе с английского – «веселье» - прим. авт.) Мы даем один концерт в год, так что это вряд ли можно считать сайд-проектом.

Ну да, и суть его в том, чтобы делать каверы на чужие песни для собственного развлечения, верно? По какому принципу вы отбираете материал, который будете исполнять?

Олли: Это все Юсси и Алекси. Мне не дают ничего выбирать. Но, на самом деле, я и сам не хочу. Это для меня одна из составляющих веселья. Юсси и Алекси предлагают какую-нибудь песню, а я только говорю, смогу ли я ее вытянуть – но, по большому счету, они и не предлагали еще ничего такого, что бы я не смог спеть. Хотя некоторые с этим, возможно, и не согласятся, если послушают наши живые записи. (Смеется). Ну и ладно, это же фан-проект. И смысл как раз в том, чтобы вообще не репетировать. Мы просто выходим на сцену и дурачимся. Просто развлекаемся.

А остальные участники Reckless Love, случаем, не ревнуют?

Олли: С чего?
Пепе: Нет!

Ну как, разве другим не хочется принять участие в этом веселии?

Пепе: А я принимал! Я был среди публики. Там было даже веселее! (Смеются).
Олли: (обращаясь к Пепе) Думаю, ты мог бы присоединиться к нам на следующем выступлении, мы будем играть там в один день с Reckless Love…
Пепе: А, круто! Почему бы и нет!
Олли: Если ты и так там будешь, почему бы не составить нам компанию.
Пепе: Но вообще Reckless Love всегда на первом месте, The Local Band никогда не мешает нашей работе. Поэтому с чего вдруг мне переживать, что Олли развлекается в свободное от Reckless Love время?
Олли: То же самое и я могу сказать в ответ. Если у Пепе вдруг появится сайд-проект или фан-проект – я не стану возражать. Почему бы и нет? Я с удовольствием схожу его послушать. Он лучший гитарист из всех, кого я знаю, я готов заплатить за билет.
Пепе: А он ведь выступает с Алекси! Так что такие слова дорогого стоят! (Олли смеется).

Судя по вашим промо-фотографиям и живым выступлениям, вы неравнодушная к спорту группа. Как поддерживаете физическую форму?

Олли: Никак! (Смеется).
Пепе: Мы каждый вечер играем по полуторачасовому концерту, потеем на сцене. Я знаю, что один чувак в Финляндии как-то померил расход калорий за полуторачасовой рок-концерт. Оказалось, что он сжег где-то 1500 калорий. Это как полноценная тренировка. Но вообще да, мы ходим в зал, бегаем и все такое.
Олли: Спорт – это мое хобби. Я люблю спорт. Причем любой. Чем бы я не хотел заниматься… Даже в голову такой вид спорта не приходит… Зимой я люблю играть в хоккей. В Финляндии мы называем его “pipolätkä” – это можно перевести как «хоккей в шапке». Это когда играешь без шлема и вообще без правильного снаряжения.

Это не опасно?

Олли: Опасно, но обычно в него не играют агрессивно, скорее так, в свое удовольствие. Это не то чтобы серьезная игра – просто развлечение. Но тренировка все равно хорошая. Еще я бегаю, время от времени хожу в зал. Это мой отдых от музыки. Я отвлекаюсь от нее, когда занимаюсь спортом.
Пепе: Спорт – лучшая терапия. Когда тебя что-то гложет, стоит пробежать 15 километров – и сразу все решится.
Олли: Это второе из моих любимых занятий.

Что может испортить вам настроение в туре?

Пепе: Грипп! Когда плохо себя чувствуешь, все идет не так.
Олли: Да, для певца это самое ужасное. Я лучше со сломанной ногой в тур поеду, чем с гриппом. Кстати, в этом туре я болел гриппом…
Пепе: Да, мы все переболели, но для Олли как для певца это было хуже всего…
Олли: Приходится напрягать голос каждый вечер. И отдохнуть не удается.
Пепе: Ага, будучи гитаристом, можешь просто играть в чуть более расслабленном режиме. Но певцу ведь все равно надо использовать свой голос на каждом концерте.
Олли: Но сейчас мне уже лучше… Неделю назад я был вообще никакой.
Пепе: Но выступления все равно были хорошие.
Олли: Да, каким-то образом я справлялся… Каждый вечер я находил энергию на эти полтора часа. Ну и не без жаропонижающих, конечно. Приходилось сбивать температуру. Короче, было неприятно.

Но таких позитивных ребят, как вы, ничем не вогнать в уныние – правильно? Поделитесь секретом, как сохранять оптимистичный настрой! У вас есть какой-нибудь совет?

Пепе: Будьте наивными. Непосредственными.
Олли: Я бы сказал, что это осознанный выбор. Можно решить, что будешь таким.
Пепе: Да, я тоже так считаю. (поет песню Monty Python) “Always look on the bright side of life…” (свистит и прищелкивает пальцами) Больше ничего не требуется.
Олли: Если тебя что-то бесит, поставь хорошую музыку и забудь. Просто забудь! (Оба смеются).

Официальный сайт Reckless Love: http://www.recklesslove.com

Выражаем благодарность Марине Лапкиной (Eventation) за организацию интервью

Интервью и перевод с английского – Ксения Артамонова
Фото – Наталия Решетникова
3 апреля 2016 г.
© HeadBanger.ru

eXTReMe Tracker